Читать «Приключения барона Мюнгхаузена» онлайн - страница 55

Покорнейше прошу тогда ко мне в гости. Недостатка в развлечениях у нас, поверьте, не будет. А на сегодня, милостивые государи, позвольте уж мне откланяться и пожелать вам спокойной ночи.

Сноски

1

Апостериори – на основании опыта, из опыта (лат.).

2

Априори – независимо от опыта, до опыта (лат.).

3

Немецкая порода лошадей.

4

Индейский вождь в Мексике, Вест-Индии и Центральной Америке (до испанского завоевания); в некоторых странах Латинской Америки и в Испании – влиятельный человек.

5

Тише едешь, дальше будешь.

6

Племянник Давида.

7

Из Вергилия.

8

Твердая земля (лат.).

9

Так называют королевских гвардейцев.

10

День рождения тогдашнего короля Англии Георга III (родился 4 июня 1738 года).

11

Имеется в виду князь В. М. Долгорукий.