Читать «Любовь без репетиции» онлайн - страница 154
Тина Ребер
Я услышала, как об пол ударилось что-то металлическое, вероятно поднос.
– Вот зараза… – ругнулась Тэмми. – Мэри, погоди минутку…
Голос Мэри прозвучал громко и четко:
– Вопрос проще некуда. Я хочу знать, как давно ты трахала моего мужа, – только и всего.
«Да, „зараза“ пришлась кстати».
– Тэмми, убери отсюда свою подружку.
Я услышала, как где-то вдалеке Эми, запинаясь, лепечет, будто не знала, что Гэри женат.
– Мэри, он не говорил ей, что женат…
– Тэмми, мать твою, закрыла бы ты рот. Хочешь сказать, что ничего не знала? По-твоему, я так наивна, что поверю, будто ты не приложила к этому руку?
– Я не прикладывала! – взмолилась Тэмми. – Я ни о чем понятия не имела, пока они не сошлись.
– Мы ездили в Лос-Анджелес, и ты не позаботилась сказать мне, что он кобелятничает?
Я ощутила себя в гуще битвы, которая транслировалась посредством мобильной связи. Сражаться за истину у меня не было никакой возможности.
– Это было не мое дело.
«Что? Вот дерьмо!»
– Не твое дело?!! – Голос Мэри стал еще громче. – Я думала, мы друзья, Тэмми. Друзья, которые подставляют друг другу плечо в горе и радости. Но я, похоже, жестоко ошибалась.
– Я тебе друг! Ты гонишь…
– Уже нет! – заорала Мэри. – Попробуй только сунься в мой паб, и я из тебя душу выну! Поняла?
Я услышала, как девица что-то промямлила.
– Отлично! Надеюсь, вы будете счастливы. Он вероломный урод, вшивый подонок и весь целиком в твоем распоряжении.
И в эту секунду Тэмми отключилась, оставив меня в полной растерянности за три тысячи миль от дома.
– Этого я и боялся, – проговорил Райан, глядя в ноутбук в ожидании, когда ему позвонят.
Я сжимала мобильник и покусывала его край, гадая, когда же все начало разваливаться.
Райан глянул поверх экрана, затем вернулся к своему занятию.
– Друзья. Склоки. Злоба. Ревность. Полный комплект паскудства.
Я почесала в затылке, пытаясь понять, что он имеет в виду.
– Но я не думал, что это случится. Я хочу сказать, что одной из причин, по которым я тебя домогался и втягивал в свою безумную жизнь, была твоя теснейшая связь с друзьями. Я и представить не мог, что они разорвут ее, как только между нами все станет серьезно. Очевидно, ошибся.
Либо он нес тарабарщину, либо я оставалась в ошеломлении от беседы и упустила суть.
– А? Что?
– Ссоры. Они начались. У меня была масса друзей, но едва вышел первый фильм, они откололись один за другим. Все накрылось. То же происходит с тобой.
Райан присел передо мной на корточки и заглянул в глаза:
– Прости.
– За что? Райан, это мои друзья ссорятся, а не мы. Не знаю, что ты понял из нашего разговора, но я только что выяснила, что девица, с которой спутался Гэри, – подружка Тэмми и в данный момент помогает ей в моей кухне. Мэри столкнулась с ней, когда спустилась туда по делам.
Райан нахмурился:
– Я подумал, что, может быть… Друзья портятся, когда у тебя вдруг появляются деньги, а у них – нет; ты путешествуешь, а они сидят дома. Я просто знаю, что начинает всплывать разное мелкое дерьмо, а потом и оглянуться не успеешь, как вы вцепляетесь друг другу в глотку. Слишком многим хочется богатства и славы, но одного им не понять: такие вещи сопровождаются неимоверными страданиями.