Читать «Небесни псета» онлайн - страница 191

Джей Ръсел

В тях ще бъдат включени кадри от всички нови сериали. Та стигнахме и до моя „принос“: ще стоя на някакъв плаж в Малибу, прегърнал две сладурани по бикини, и ще гледам с многозначителен поглед в стоманените очи. Камерата ще ме даде в едър план и аз ще задам въпроса, който моите заклети поклонници очакват толкова отдавна да чуят отново:

— Достатъчно топло ли е?

Информация за текста

Jay Russell

Celestial Dogs, 1996

Издание:

Джей Ръсел. Небесни псета

Американска. Първо издание

ИК „Бард“ София, 1999

Коректор: Петя Величкова

Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/text/36181

Последна корекция: 2 февруари 2016 в 09:40

1

В буквален превод „гъвкав“, „мек“ (англ.). — Б.пр.

2

Игра на думи, при която е използвано близкото звучене между английското „Rippen“ и „Ripper“ — Изкормвача. — Б.пр.

3

Сладка вода (исп.). — Б.пр.

4

Къща на слънцето (исп.). — Б.пр.