Читать «Возвращение на Подолье» онлайн - страница 142

Франц и Наташа хотели остаться незамеченными, но Жеребнюк узнал художника и жестом пригласил подойти.

— Здравствуйте, Бялковский. Я вам сегодня несколько раз звонил, ваша мать ответила, что вас нет дома. Приходите завтра в исполком, получите командировочные для поездки в Киев. Ваша картина “Украинские Афины” будет участвовать в международной выставке. Все обговорено, есть соответствующие документы.

Потрясенный Франц не знал что ему ответить. Ему не верилось, что подобный вопрос мог разрешиться так быстро.

— Вы меня слышите, Бялковский? — Жеребнюк положил руку на его плечо. — Выставка откроется через два дня. Завтра в Киев отправляется наша машина. Дадим вам охрану, мало ли что может случиться по дороге и в Киеве.

С Наташей они решили ехать вместе. Дома взволнованный Франц бегал из угла в угол все еще не веря в ход событий.

Когда они обсуждали подробности предстоящей поездки, в дверь позвонили. Мать открыла. За дверью стоял невысокий полный мужчина и многозначительно улыбался.

— Здравствуйте, Миша, — сказала мать, — что-то вас давненько не было видно.

— А чего мне приходить… вам лет пять как телеграмм не было.

— И то правда. А что сейчас, неужели телеграмму принесли?

— Принес, да еще какую! — Миша торжественно подал узкий лист бумаги. — Телеграмма-то из Америки, город Нью-Йорк!

Внутри у Франца похолодело. Одеревянели ноги. Наташа непроизвольно перевела дыхание и прислонилась к стене.

Из нагрудного кармана рубашки Франц вытащил доллар и подал почтальону.

— Ого, целый доллар! — маленький человечек почтительно рассматривал купюру. — Телеграмма из-за границы и деньги заграничные.

Художник взял телеграмму в руки. Слова прыгали у Франца перед глазами. Язык в поисках влаги прошелся по нёбу. Текст телеграммы показался им абсолютно диким и невероятным: “Самое трудное уже позади, но прошлое всегда с нами рядом. Получите на главпочтамте города Киева письмо и деньги. Константин Харасанов.”

Конец 1-й книги.

Примечания

1

Следственный изолятор

2

секция внутреннего порядка

3

Великий инквизитор XV века Томас Торквемада

4

Специальные стельки, которые вкладываются в обувь

5

Таблетки наркотиков

6

Заключенные, которые с точки зрения администрации ИТУ мешают ее работе, отрицательно влияют на других осужденных

7

Убьют

8

Слово, используемое в криминальной среде как знак одобрения, согласия (ничего, хорошо, нормально и т.д.).

9

Расстрел

10

Едят

11

Сынок

12

Майкудук - один из районов Караганды, он представляет собой микрорайоны, расположенные вдоль длинной улицы, которая спускается вниз по холмам.

13

фонарь на каске

14

Террикон или терриконик — отвал, искусственная насыпь из пустых пород, извлеченных при подземной разработке месторождений угля и других полезных ископаемых.

15

Гора Олимп в Греции – место, где живут боги

16

Бог вина

17

Спят

18

уговаривать.

19

Эрнест Хемингуэй