Читать «Новые герои. Массовые убийцы и самоубийцы» онлайн - страница 112

Франко Берарди

67

Kamenetz A. Generation Debt, p. 13.

68

Kamenetz A. Generation Debt, p. 31.

69

Ross A. NYU Professor: Are Student Loans Immoral? Daily Beast, 27 September 2012.

70

«Захвати Уолл-стрит» (англ. Occupy Wall Street) — акция гражданского протеста в Нью-Йорке, начавшаяся 17 сентября 2011 года. Цель участников акции — длительный захват улицы Уолл-стрит в финансовом центре Нью-Йорка с целью привлечения общественного внимания к преступлениям финансовой элиты и призыв к структурным изменениям в экономике. — Примеч. пер.

71

Аномия (от франц. Anomie — беззаконие, безнормность) — понятие, введенное в научный оборот Эмилем Дюркгеймом для объяснения отклоняющегося поведения (суицидальные настроения, апатия, разочарование, противоправное поведение). Согласно Дюркгейму, аномия — это состояние общества, в котором разложение, дезинтеграция и распад определенной системы устоявшихся ценностей и норм, поддерживающих традиционный общественный порядок, отныне вызывает их несоответствие идеалам, сформулированным и принятым государством. — Примеч. пер.

72

Baudrillard J. The Spirit of Terrorism, Le Monde, 2 November 2001.

73

Антиисламский фильм, снятый в США в 2012 году, вызвавший резкое недовольство мусульман во всем мире. — Примеч. пер.

74

Rampage at the Navy Yard: What Happened inside Building 197? Washington Post, 20 September 2013.

75

Kennard M. How the «War on Terror» Came Home, Guardian, 17 September 2013.

76

Ibid.

77

Музыкальное направление; этим термином обозначают различные жанры рок-музыки, возникшие в конце 1970-х — начале 1980-х годов и порвавшие стилистически и идейно с предыдущими жанрами рока. Музыка Новой волны является неоднозначной категорией поп— и рок-музыки в период с конца 1970-х до середины 1980-х, имеющей связи с панк-роком. — Примеч. пер.

78

Dick K. P. Do Androids Dream of Electric Sheep? p. 65.

79

Конца столетия (фр.). — Примеч. пер.

80

Поведение, совместимое с собственными стандартами, как, например, в случае черты характера, которая может быть неприятна другим, но не доставляет неудобства самому человеку. — Примеч. пер.

81

Crary J. 24/7: Late Capitalism and the Ends of Sleep, London: Verso, 2013, p. 40.

82

Crary J. 24/7: Late Capitalism and the Ends of Sleep, London: Verso, 2013, p. 11.

83

Ibid, p. 10.

84