Читать «Принцип револьвера. Часть 2» онлайн - страница 33

--Зачем тебе Юрген? - говорит он на нордике, правильно, без всякого акцента.

--Тебе должны были передать, - невозмутимо отвечает Мика.

Бритоголовый "Юрген" усаживается за столик, раздевая меня взглядом. Во всяком случае, почти физически ощущаю что у меня шарят под свитером... Потные, влажные, сальные ладошки... Бррр! Мне становится неприятно, будто меня сравнили с теми девушками у стойки.

--Сходи к Чарли, красивая, скажи Юрген тебя угощает, а мы пока поговорим! - отводя тяжелый взгляд, бросает мне бритоголовый.

--Она в деле, - поясняет Мика и до меня с запозданием доходит, что "красивая" это я.

"Вот ты и уголовную кличку получила, подружка", - радую себя обновлением статуса.

--Как знаешь, - согласно кивает Юрген, - все равно разговора не будет, Кэп тебя не знает.

--Он не мог сказать так, - возражает Мика, - он нас переправлял.

--Кэп многих переправляет, но вот телефона своего он тебе не давал, да и вообще растерялся, надо было посылать вас, а не мои координаты давать! - бритоголовый не выглядит заинтересованным.

--Кэп мудрый человек, - парирует Мика, - он получил неплохие деньги за наш переход, видимо, он решил, что мы можем заинтересовать и тебя.

--А вы можете? - впервые сначала разговора Юрген улыбается.

Я удивляюсь и не сразу понимаю чему, только потом доходит - подсознательно я жду вида гнилых зубов или блеска воспетых визорсериалами стальных коронок, а улыбка у Юргена белозубая и приятная, преображающая лицо улыбка.

--Мы попытаемся, - все так же хмуро говорит Мика.

--Так о чем мы будем беседовать? - Юрген подает знак бармену и ждет.

Гляжу, как бармен лично несется к нашему столику сжимая огромную кружку с пивом. Очередной раз накрывает чувство дежавю, будто было уже все это... И дымный зал припортового кабака, и странного вида бритоголовая личность шумно хлебающая пиво из кружки...

--Я слушаю, - Юрген снова становится серьезным.

Я тоже слушаю. Слушаю Мику и совсем не узнаю его. Он ведет беседу о паспортах, фиктивных счетах, статусах беженцев, будто разбирается в этом. Но это невозможно - весь день мы были вместе... Неужели все это он нахватал из непонятных бесед на варварской смеси языков? От всех этих босяков и неприятных личностей жмущихся по подворотням. Или все же от меня? Он же с утра пытал меня глупыми, как мне казалось вопросами... Я думала пытается вину загладить, а он... А я еще подтрунивала над ним. Собственно, что может быть более идиотским, чем звонить по телефону, который дал человек из другого мира? Только осознание того, что реальности меняются, а нас гонит из одной в другую... Снова накатывает страх, что это не прекратится никогда и вновь затихает - я ведь ничего не могу изменить...

И все же Мика молодец, пусть контакт ему обеспечил Кэп... Но ведь, обеспечил же, поверил незнакомому парню. А может я вообще ничего в этом мире не понимаю? Мало того, что это другая реальность, так ведь и у себя, я ничего не знала о таких местах. А может знала? Просто мне было противно их замечать? Так о чем там я? О капитане? Ну что, - этот бородатый тип похоже знает все ходы и выходы по обе стороны границы. Впрочем, чему я удивляюсь? Это у него бизнес такой. Другое дело - Мика. Вот уж чья способность вписываться в любое общество достойна восхищения. Гляньте, как он сидит, вроде бы непринужденно беседует с лысым типом в кожаной куртке - Юргеном... Посредником. Непринужденно? Угу, только я уже подметила, рука у Мики недалеко от кармана куртки, даже пиво он отхлебывает, держа кружку левой рукой. Можно подумать, что он левша, только я то отлично знаю в каком кармане он держит револьвер - в правом...