Читать «~ Рагнарёк после школы ~» онлайн - страница 105

Ichiei Ishibumi

Теперь перейдём к благодарностям.

Как видите, 7 том успешно вышел в печать. Мияма-зеро-сама, и редактор Х-сама. Всё благодаря вам. Спасибо огромное.

Дальше – школьная поездка! Исэ с ребятами отправятся на поиск приключений в Киото… Наверняка вы уже начали предвкушать, но не тут-то было! Облом – следующий том будет сборником коротких рассказов. Называться скорей всего будет «Школьный DxD 7.5»!

Поскольку очень много читателей просили об этом, было принято решение, что следующий том будет наполнен короткими рассказами по вселенной DxD, которые печатаются в «Dragon Magazine». В отличие от основной истории, рассказы почти полностью комедийные. События будут преподносится с совершенно разных перспектив, но будьте уверены: Исэ и другие героини будут попадать в ещё более эротические ситуации, чем вам довелось наблюдать в основной истории! Так же планируется включить множество замечательных артов Миямы-зеро-сана, но количество уже будет зависеть от рассказов, которые попадут в томик! Также ждите моэ с нежной девой! Те, кому уже довелось соприкоснуться с будущим томом, были в восторге, так что ожидайте лучшего! В печать выйдет осенью.

И минутка рекламы! Параллельно с выходом 7 тома новеллы в журнале «Dragon Magazine» начинает печататься манга адаптация DxD за авторством Мишимы Ходжи-сенсея! Товарищи, желающие увидеть сиськи Президента и в манге – бегом за свежим выпуском журнала!

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – PlatonT.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

От переводчика.

Всех приветствую! Это ваш неизменный великий и ужасный Monix-sama! Тут наверно должно быть какое-то оригинальное и забавное приветствие, как у многоуважаемого Ишибуми-сенсея…. Но вместо этого я загадаю вам загадку, перефразировав одну Японскую мудрость. Встретились 2 великих мастера меча. Один своим мечом мог разрубить всё что угодно в этом мире, а другой мог ничего не разрубать совсем. Кто из этих мастеров сильней и почему? Ваши мысли можете оставлять у нас на форуме или в комментариях под новостью.

Ну а мы, наконец, закончили переводить 7 том. Довольно объёмный и эпичный вышел. К тому же это начало новой арки! И с теперь это уже 3 том, который мы перевели за этот год. Неплохие темпы, согласитесь? Дальше будет 8 том, 9 и так далее по порядку. Пропускать ничего не будем!

Так же хочу напомнить, что идёт работа над переработкой 2 тома. Правок будет много, так что ждите. И… наконец… мы берёмся за перевод Drama CD по DxD! Изначально они идут как часть бонусов к BD изданию дисков к первому и второму сезонам аниме, но над сценарием к пьесам трудился Ишибуми лично, и они крайне интересны и забавны! Объём работы ожидается не малый, так что шустрых релизов не ждите… но будьте уверены – дело до конца мы доведём! Кому интересно – следите за новостями и подписывайтесь на наш YouTube канал (), на котором будут выходить части аудио-пьесы. Наш сайт по DxD тоже медленно, но верно развивается. Не забудьте его тоже посетить.