Читать «Копье Пустыни» онлайн - страница 342
Питер В. Бретт
– Рожер не врет? – спросила Элона. – Девушки хотели тебя отравить?
Лиша кивнула. Элона улыбнулась:
– Значит, Инэвера считает, что у тебя есть все шансы увести ее мужа.
– Спасибо, мама, я не пострадала.
– Ну конечно, – фыркнула Элона. – Ты же моя дочь, нравится тебе это или нет. Никакая пустынная ведьма не помешает тебе заполучить приглянувшегося мужчину.
– Мама, я не хочу никого уводить.
– Тогда зачем ты приехала? – рассмеялась Элона.
– Остановить войну, – напрямик ответила Лиша.
– А если цена мира – увести мужа у женщины, которая пыталась тебя убить? Разве это так дорого? – пренебрежительно осведомилась та. – Да и никого ты не уведешь. Эти женщины делят мужей, как курицы петухов.
Лиша закатила глаза:
– Всю жизнь мечтала стать курицей-несушкой.
– Лучше угодить в суп? – парировала Элона.
Она вошла в покои Лиши вместе с дочерью. Лиша упала на заваленный подушками диван и закрыла лицо руками.
– Как мне не хватает Бруны! Она бы знала, что делать.
– Она бы вышла за Джардира и приручила его. Если бы она обладала твоей молодостью и красотой, она бы уже покорила обоих Избавителей, причем к немалому своему удовольствию.
– Откуда тебе знать?
– Оттуда. Я была ученицей этой жалкой старой карги, когда ты еще не родилась, и кое-кто из дряхлых стариков еще помнил Бруну в расцвете сил. По рассказам, она ни на минуту не сводила ноги, пока не вышла замуж на склоне лет, и держала город в кулаке еще крепче, чем в пору своего старческого слабоумия. Куда крепче, чем держишь сейчас ты, потому что правила не только этим, – Элона ткнула Лише в висок, – но и этим. – Она указала себе между ног. – Власть женщины не только в травах, но и в этом. Глупо не пользоваться своим преимуществом.
Лиша открыла рот, чтобы возразить, но почему-то промолчала. В словах матери был резон. Бруна была вульгарной старухой, вечно отпускала сальные замечания и распространялась о своей беспутной юности. Лиша пропускала ее истории мимо ушей, думая, что старухе просто нравится смущать людей. Но вдруг ее россказни были правдой?
– И как им воспользоваться? – спросила она.
– Джардир без ума от тебя. Это любой женщине ясно. Вот почему Инэвера боится, и вот почему у тебя есть шанс схватить пустынного змея за горло и отвернуть от своего народа.
– От моего народа, – повторила Лиша. – От Лощины.
– Разумеется, от Лощины! Солнце Райзона закатилось, тут уж ничего не поделаешь.
– А Энджирс? – спросила Лиша. – Лактон? Города и веси между ними? Может, Лощину я и спасу, но как помочь остальным?
– Из постели Джардира? – усмехнулась Элона. – Да это лучшее место на свете, чтобы влиять на войну! Утоли его похоть, и он даст тебе все, что попросишь. Неужели твоя светлая голова не придумает пару скромных просьб, чтобы его армия причинила как можно меньше урона?
Она наклонилась к уху Лиши.
– Или ты предпочитаешь, чтобы Инэвера нашептывала ему советы на грани яви и сна?
Только не это! Лиша покачала головой, и все же у нее оставались сомнения.
– Лиша, хватит беречь себя неизвестно для кого. Я знаю, ты хотела подождать брачной ночи, и я, по правде говоря, надеялась, что так и будет. Увы, не вышло, но жизнь продолжается.