Читать «Паспорт 11333. Восемь лет в ЦРУ» онлайн - страница 109

16

Магнаты, контролирующие станцию «Радио Карве» и 10–ю программу Телевидения Саэта, а также многочисленные предприятия. Тесно связаны с американским посольством.

17

Уругвайская разновидность плейбоя. Имеет также значение «барин».

18

По старой коллегиальной системе каждый год на посту президента чередовался один из четырех первых национальных советников от партий большинства. Их действительные исполнительные функции были немногочисленны, это был больше протокольный пост. Однако они пользовались известным психологическим влиянием. В последнем году пост президента в Национальном совете должен был занять Альберто Эбер. В рамках кампании за реформу конституции, которая предусматривала возвращение к системе одного президента, была развернута пропагандистская деятельность под лозунгом «Год Эбера». Это было сделано для того, чтобы эрреристский совет со своей стороны дал толчок к ликвидации коллегиального правления. Имя Эбера связывалось с созданием правительства единоличной власти. Но это не противоречило планам Агеррондо совершить государственный переворот.

19

Сенатор. Руководитель прогрессивной фракции «15–го списка». Еще когда Луис Батлье был жив, он порвал с ним и образовал «Список 99». Кандидат на президентских выборах 1966 года по этому списку от партии «Колорадо». В 1971 году вошел в Широкий фронт, поддерживавший генерала Сереньи.

20

Избран вице — президентом в 1966 году. После смерти генерала Хестидо занял пост президента республики. Проводил политику предательства и репрессий. Скрытый до этого кризис разразился в годы его правления.

21

Одетые в штатское полицейские и шпики.

22

Высшее полицейское училище.

23

После описанных здесь событий Трабаль занял пост начальника военной разведки (в начальный период правления Бордаберри), но затем был направлен в «почетную ссылку», получив назначение военного атташе в Париже. Там его застрелили. Причем получила распространение версия, что предполагаемую ответственность за это взяла на себя одна из боевых групп тупамарос. Когда с этим вопросом обратились к автору, он поставил эту версию под серьезное сомнение. Маловероятно, что такой убежденный сторонник конституции, как Трабаль, совершил приписываемые ему преступления. С первых дней моего знакомства с Трабалем он горячо разоблачал коррупцию и воровство, в которых погрязли высшие уругвайские офицеры. О его привычке собирать компрометирующие данные знали, и поэтому логично предположить, что информация, которая попала ему в руки в период, когда он был начальником разведки, сделала его слишком опасным человеком для правящей военной олигархии.