Читать «Полвойны» онлайн - страница 38
Джо Аберкромби
Колл, извиваясь, освободился от веревки, проклиная неуклюжие замерзшие пальцы, обвязал ее вокруг зубца стены, сильно подергал за мокрые узлы, чтобы убедиться, что они завязаны прочно, и наконец позволил себе устало улыбнуться.
— Вот так.
Но боги любят посмеяться над счастливым человеком, и его улыбка испарилась в тот миг, как он обернулся.
По дорожке к нему устало тащился воин, с копьем в одной руке и мерцающим фонарем в другой, и тяжелый от дождя плащ хлопал на его сгорбленных плечах.
Все инстинкты Колла призывали бежать, но он заставил себя отвернуться от стражника. Аккуратно поставил одну ногу на стену, уставился на море, словно это было место, где он больше всего в мире чувствовал себя как дома, и послал безмолвную молитву Той Кто Сочиняет Ложь. Так или иначе, ей доставалось много молитв от Колла.
Услышав, как шаркают сапоги, он повернулся с ухмылкой на лице.
— Эй, эй! Отличный вечерок, чтобы постоять на стенах.
— Вряд ли. – Мужчина покосился на него, подняв фонарь. – Я тебя знаю?
По голосу было похоже, что он из Ютмарка, так что Колл взял это предположение за основу и доверился удаче.
— Нет, я один из инглингов.
Скорми человеку хорошую ложь, и, быть может, он предложит тебе взамен правду.
— Один из парней Люфты?
— Точно. Люфта послал меня проверить стены.
— Да ну?
Если не можешь придумать хорошую ложь, правда тоже подойдет.
— Ага, видишь, тут два контрфорса, и Люфта беспокоится, что кто-то может по ним взобраться.
— В такую ночку?
Колл хихикнул.
— Да-да, знаю, звучит безумнее, чем шляпа с лягушками, но сам знаешь, как Люфта…
— Чё это? – спросил мужик, хмуро глядя на веревку.
— Где? – спросил Колл, шагнув и заслонив ее собой – у него теперь совсем закончилась и ложь и правда. – Чего?
— Это, ты… – Стражник выпучил глаза, когда черная рука зажала его рот, и черный клинок прошел сквозь его шею. Рядом с его лицом появилось лицо Колючки, лишь чуть заметнее, чем тень под дождем, и только ее глаза белели на фоне вымазанной смолой кожи.
Она аккуратно опустила обмякшее тело воина на парапет.
— Что будем делать с трупом? – пробормотал Колл, поймав фонарь, прежде чем тот упал. – Мы не можем просто…
Колючка взяла его за сапоги и швырнула за стену. Колл уставился туда, раскрыв рот, и смотрел, как тело понеслось вниз, задело стену у основания и плюхнулось, изломанное, во вздымающиеся волны.
— Вот что будем делать, – сказала она, пока Фрор перелезал через стену позади нее, вытаскивал топор из-за спины и отбрасывал тряпку, в которую завернул покрытое смолой лезвие. – Пошли.
Колл сглотнул и пошел за ними. Ему нравилась Колючка, но его пугало, как легко она может убить человека.