Читать «Завет Кольца» онлайн - страница 140
Керстин Гир
— Мохаара, я хочу, чтобы ты знал: я все поняла, — сказала она мягко и поцеловала его в щеку. Он закрыл глаза и испустил дух.
Битва закончилась, но победителя не было. Каждый достиг своей цели, убив соперника, но заплатил за это жизнью.
— О чем ты говоришь, Ангелия? Что ты поняла? — удивилась Жанна.
Ангелия встала с колен и подошла к Фризии.
— Мы встретились сегодня с Мохаарой. Меня все время преследовало ощущение, что это не просто злой волшебник.
Фризия и Жанна напряженно слушали ее.
— Мохаара не мужчина, — сказала Ангелия.
— Что? — воскликнула Фризия. — Мохаара — женщина? Этого не может быть. Я и раньше видела Мохаару, это, несомненно, мужчина.
— Я не совсем то имела в виду, — сказала Ангелия. — Мохаара был мужчиной, то есть и мужчиной тоже.
Жанна начала что-то понимать, но до Фризии все еще не доходил смысл сказанного.
— Мохаара был одновременно и мужчиной, и женщиной. Он был гермафродитом.
— Ну конечно же! Тогда все встает на свои места. Заклинания твоего мужа, Фризия, были неправильными, поэтому он не мог навсегда изгнать Мохаару из деревни. Однако частично ему это удавалось. Заклинание предназначалось мужчине, а в этом случае оно теряло половину своей силы. Поэтому ему… ей… Мохааре удавалось возвращаться через определенные промежутки времени.
— Об этом мой муж, конечно, не догадывался, — грустно сказала Фризия.
— Да,
— Ужасно! — сказала Фризия. — Видимо, он очень страдал. Ему нужна была помощь.
— Нет, — возразила Ангелия. — Его так часто оскорбляли, что он уже не верил ни в какую помощь. У него не осталось надежды, что его будут принимать таким, какой он есть.
— Но как случилось, что моему мужу сегодня удалось победить Мохаару?
— Думаю, что мы в какой-то мере тоже этому поспособствовали, — призналась Ангелия. — Разыскав Мохаару в его пещере, мы пытались с ним поговорить. Это было что-то новое для него. Возможно, мы пробудили в нем сомнение, которое начало подтачивать его ненависть и сделало его уязвимее.
— Я знала, что Робаи должен умереть, и была готова к этому. Но то, о чем вы говорите, придает новый смысл этой трагедии.
Они пошли в дом за носилками, а потом похоронили обоих на просеке в лесу.
Какое-то время женщины еще сидели в доме и разговаривали. Фризия вспоминала свою жизнь, Жанна тоже рассказывала о себе, только Ангелия была молчалива и задумчива.
На следующее утро девушки обнаружили, что лекарственная трава как нельзя лучше заживила рану у Циессы. Они оседлали лошадей и поблагодарили Фризию за гостеприимство. Но Ангелия выглядела удрученно.
— Тебе не в чем себя упрекнуть, Ангелия, — Жанна положила руку на плечо подруги. — Ты сделала все, что могла.
Ангелия с сомнением покачала головой.
— Не знаю, — сказала она. — Что толку в попытке что-либо изменить, если это не дает результата.
Жанна внимательно посмотрела на нее и сказала: