Читать «Infinite jest» онлайн - страница 894

David Foster Wallace

The most sexual thing Gately ever did with Pamela Hoffman-Jeep was he liked to unwrap her cocoon of blankets and climb in with her and spoon in real tight, fitting his bulk up close against all her soft concave places, and then go to sleep with his face in her nape. It bothered Gately that he could empathize with Fackelmann’s desire to hide and blot out, but in the retrospect of memory now it bothers him more that he didn’t lie there up next to the comatose girl being bothered for more than a few minutes before he felt the familiar desire that blots out all bother, and that that night he had unwrapped the cocoon of bedding and arisen so automatically in service of this desire. And feels the worst of all that he’d lumbered out of the bedroom in just jeans and belt out to the gloaming living room where Fackelmann was hunched moist and smeary-mouthed in the corner next to a mountain of 10 mg. Dilaudids and his mixing bowl of distilled water and works-kit and Sterno unit, that Gately had lumbered so automatically out to Fackelmann under the pretense — to himself, too, the pretense, was the worst thing — the pretense that he was just going to check on poor old Fackelmann, to maybe try and convince him to take some kind of action, go penitent to Sorkin or flee the clime instead of just hiding there in the corner with his mind in neutral and his chin on his chest and a stalactite of chocolated drool from his lower lip lengthening. Because he knew that the first thing Fackelmann would do when Gately left P.H.-J. and lumbered out to the defur-nished living room would be to fumble in his GoreTex works-kit for a new factory-wrapped syringe and invite Gately to hunker on down and get right with the planet. I.e. ingest some of this mountain of Dilaudid, to keep Fackelmann company. Which to Gately’s shame he did, had done, and no part of the reality of Fackelmann’s creek and the need for action had even been brought up, so intent were they on the Blues’ somnolent hum, blotting everything out, while Pamela Hoffman-Jeep lay wrapped tight in the other room dreaming of damsels and towers — Gately did, he remembers vividly, he let Fackelmann fix them both up but good, and told himself he was doing it to keep Fackelmann company, like sitting up with a sick friend, and (maybe worst) believed it was true.