Читать «Дотик» онлайн - страница 366

Якщо в шахту спускався Лі, сер Александр неодмінно теж там був, і час від часу обслуга біля копрів бачила, як він піднімався вгору разом з Лі: той мав звичку ходити до заглибини, під якою знаходився глухий кут тунелю номер один, і щоразу, коли він туди приходив, його зустрічав Александр, щоб посидіти та поговорити.

Він також час від часу сидів з Рубі на верхній веранді готелю «Кінрос», уставившись на свою статую.

Але ніколи не показувався перед Елізабет.

Примітки

1

Важка форма пізнього токсикозу вагітності.

2

«Доллі» англійською — лялька. — Прим, перекл.

3

40 градусів за Фаренгейтом дорівнює 4,44 °C.

4

Місто в теперішній ПАР.

5

Європейські переселенці у Трансильванії XIX–XX століть.