Читать «Русий Велибог» онлайн - страница 35

Современные люди, которые праздновали не так давно тысячелетие крещения Руси, в богослужениях все еще пользуются старославянским языком, вышедшим из употребления несколько веков назад. Почему же они не хотят перейти на современный язык?

— А вот, — говорят, — апостолы богослужение вели на этом языке.

Хороший аргумент, а вот если представить, что апостолы эти появятся в нашем времени и станут проповедовать доброе и светлое на языке, который мало кто понимает? Это все равно, что поляки будут выступать перед нами или чехи на польском и чешском языках без переводчика, или мы перед ними по-русски, чувствуется, что есть знакомые слова, а что конкретно говорят, не понимэ.

И люди эти, которые торпедируют переход богослужения на понятный всем язык, являются и агрессивными противниками представителей дохристианских религий. Какой из этого следует вывод? А вывод тот, что слушать будут тех, кого понимают.

Если бы батюшки в храмах глаголили на старославянском языке, когда верующие обращаются к нему с вопросами, то прихожан в храме было намного бы меньше. Люди бы понимали, что не для них ведется богослужение, а для тех, кто жил тысячу лет назад и остался в том тысячелетии, с удивлением глядя из тьмы веков на людей, не понимающих их язык.

Зря я этот вопрос продумываю. Говорить о нем можно только с теми, кто пытается понять собеседника, а не с теми, кто и слышать ничего не хочет, укрывшись догмами старины и на все призывающего языческого духа по имени Чур, делая крестное знамение и говоря: чур меня, чур меня! И то здесь перепутали щура и чура.

Щур это языческий бог межи, по ту сторону которой смерть. Вот и говорят: прищуриться значит прикинуть, сколько осталось до этой межи.

Чуры — духи-хранители. Чур связан с культом предков-охранителей жилища.

Наши христианские предки перепутали все и сложили воедино, а может, это просто народ не стал делать разницы, вот и получилось, что ЧУР это грань, граница, рубеж, межа, край, предел, мера. Не ступай за чур, за черту. Не лей, через чур. Это чересчур много или мало. По чур наше! Это стало и выражать условие, уговор, запрет, требование, закон, мерил, предел. Чур, пополам! Чур, одному! Чурайся от вражьей силы. Черти круг да чурайся, кричи: чур, меня!

Вот так и чураются, а вышли из чура и чуром повязаны.

Глава 12

Командировка моя закончилась скоро. Дневнички Василия я положил в сейф, а сам занялся неотложными делами по финансированию института, определению тематики и ее согласованию с компетентными органами, раз я полковник в этих органах, да и темы появились такие, что поверить в них совсем нельзя, но вот ученые доказывают, что все это возможно.

Новый проект был назван «Мир». Справедливости ради нужно сказать, что страна наша никогда не была инициатором и зачинщиком больших войн. Ей все время приходилось отбиваться от посягательств соседей и соседей этих соседей. И сейчас Россия не собирается воевать, но приходится, когда науськанные жители бывшей российской империи бросились завоевывать некогда бывшими независимыми княжества.