Читать «Анимация от Алекса до Я, или Всё включено» онлайн - страница 289

Что за напасть, почему Натали злится и что они здесь делают. Неужели терпение у ночного менеджера закончилось, он нажаловался в нужные уши, и теперь меня хотят выгнать без доказательств вины.

Растирая голень, я выкарабкался из теремка, на прощание поцеловав Николь, которая успела вручить мне кулон с цепочкой на память, понимая по моим переговорам с Мустафой, что случилось что-то серьёзное и назад я уже не ворочусь. Сицилиец утверждал, что Натали в диком бешенстве и чуть не пристукнула его самого, отправляя меня искать.

Вместе с Мусти, я понуро возвращался на дискотеку, ожидая получить нагоняй вселенского масштаба и веление собирать манатки. Так оно и было.

— Алекс, зараза! — сердито начала Натали. — Ты где бродишь? Мы названиваем, ищем. У тебя самолёт через три часа, или ты до весны поработать хочешь? Давай живо за вещами, чтобы через десять минут был на парковке.

— Да, и лицо умой, а то такого дикаря из страны не выпустят, — крикнула она уже вслед.

Повторять дважды смысла не имело. Опрометью я кинулся через пляж кенгуриным галопом. Когда в дверях возникли Мустафа и Боб, все вещи уже были свалены в дорожную сумку и рюкзак, а лицо моё сияло относительной чистой и улыбкой счастливого идиота, едущего в родные края.

— Э, Алекс, это ниможно. Энтранс — давай. Завтра джага-джага виз джёрман, — шутил Мустимус, напоминая о неоплаченной услуге.

— Алекс, вэйт минуточка, йя, — засуетился Боб, скрываясь в своей бывшей комнате. Переехать в Машин люкс — переехал, а весь свой кавардак оставил в сарае. Он выскочил оттуда, протягивая мне сувенирную футболку с турецким флагом. — Презент фо ю, май френд.

Надо было чем-то отблагодарить в ответ. Бобу достался берестяной рог, в который он сразу натужно протрубил, распугав недовольных сонных птах с тёмных деревьев, а Мустафа получил последнее изделие с фабрики «Холостячок-большевичок».

— Это для завтра джага-джага, — и пожелал я ему удачи.

Мы обнялись на прощание. Боб закашлялся от похлопываний по спине, и выдохнул, что на следующий год будет меня ждать, йя. Мустафа заявил своё коронное:

— Алекс, астарожна. Самолёт джага-джага ниможна.

— Арабадан сакын! — радостно выкрикнул я и побежал обратно в отель, на ходу проверяя, со мной ли две главные ценности, без которых ты не считаешься человеком современного материального мира и не сможешь вернуться домой. Паспорт и деньги. «Tertium non datur», — как говорили древние римляне, тщетно пытаясь найти и открыть третий глаз. Третьего не дано.

осень, 2011 Архангельск

спасибо за прочтение) Надеюсь, оно было приятным.

Бонус для необязательного прочтения

Автор Тобишья выражает свою благодарность всем тем, кто преодолел клубок повествования и добрался до этих строк, методом последовательного прочтения каждого листа романа.

Тебе, о стойкий и терпеливый читатель, я предлагаю вознаграждение, маленькую беспроигрышную викторину по мотивам книги.

Вопрос первый: Как переводится на русский фраза Боба — «салак, йя»?

1. Я дурачок.

2. Дурак, йя.

3. Сало давай.

4. Отличие трансцендентального от трансцендентного в том, что оно изначально присуще сознанию.