Читать «Дело о Чертовом зеркале» онлайн - страница 174

– Евгений Александрович, – заметил Родин, – у меня родилось смутное подозрение, что от таких снов, что сейчас видит господин Турнезен, не просыпаются.

Радевич расхохотался, широко распахивая дверь.

– Все шутите, господин Родин! Ну отчего ж не пошутить, ежели…

С этими словами он сорвал тонкое серое одеяло со спящего арестанта и отшвырнул его в сторону:

– Подъем!

От таких снов действительно еще никто не просыпался. Да и ясно было, что последний сон Турнезена был кошмарным: так безумно выпучились остекленевшие глаза, разинулся в безумном оскале окровавленный рот, растопырились скрюченные пальцы.

– Мей Эдлих, вы сказали, – спросил Родин, глядя на изогнутые в страшной судороге ноги покойного, – так зовут связного?

– Т‑т‑так, – заикаясь, ответил Радевич.

– Знаю я его. А точнее, их. Немцы из Лейпцига, обуви их сносу нет. Я тоже эти ботинки предпочитаю, – и с этими словами Георгий Иванович указал на подошву полуботинок Турнезена. На подошве четко было видно клеймо: «Mey und Edlich».

– Что же это… – Радевич вдруг резко развернулся и выбежал из камеры.

В коридоре раздался его крик:

– Чертежи! Чертежи!

Когда Мамонтов, Торопков и Родин вбежали в кабинет начальника жандармерии, благо был он неподалеку в подвале, то застали подполковника, отпирающего сейф своим ключиком на цепочке.

– Господа, прошу вас отвернуться, я должен ввести секретный код, – прошептал он, начиная медленно поворачивать кодовый диск.

– Да брось, Евгеша, – прервал его Мамонтов, – все знают, что кодом стоит дата твоего дня ангела и что ты всегда грозишься поменять, да боишься, что забудешь! Ну, открывай скорей!

С криком облегчения Радевич извлек наконец из сейфа папку с чертежами.

– Фу, все на месте! Я, признаться, боялся, что все возгорится, как у этих престидижитаторов! Нет, все в порядке, значит, и у меня все будет в порядке!

– А разрешите-ка взглянуть, – полюбопытствовал Родин.

– Что вы, – покачал головой Радевич, прижав папку к груди, как младенца, – это государственная тайна, и я просто не имею… – но увидев взгляд Мамонтова, он покорно развязал тесемочки и положил на стол перед собой тонкие листы, покрытые мелкими штрихами чертежей. – Вот! Видите, все в порядке! Меня не так-то просто сбить со следа!

Родин взял один из листов и внимательно изучил.

– Владеете ли вы итальянским, господин Радевич? – спросил он после долгой паузы.

– Нет, – ответил тот после некоторого раздумья.

– Читайте.

В самом низу листа было написано, в самом деле по-итальянски, следущее: «Miglioramento del progetto della casa principale a due piani e il maniero del nord ala signore Strilnikov…»

И красовалась размашистая подпись: «Capo architetto Lorenzo Biazzi».

– И что же это значит? – дрожащим голосом спросил Радевич.

– Проект усовершенствования главного двухэтажного жилого дома усадьбы сеньора Стрыльникова, а также северного флигеля, подписанный главным архитектором Лоренцо Биацци. Не настоящим, конечно. Это в самом деле чертежи, только не те, господин подполковник. Настоящие чертежи оружия и расчетные схемы взрывчатого вещества исчезли.