Читать «Это не учебная тревога» онлайн - страница 102
Кортни Саммерс
Но они были людьми.
Я вновь накрываю лицо Грейс простыней. Вернувшийся Трейс застает меня рядом с ней. Мне хочется сказать ему что-то утешительное, что-то такое, чтобы он не чувствовал себя таким одиноким. Хочется напомнить ему, что у него всё еще есть семья.
— Иди в Рейфорд. Найди свою двоюродную сестру.
— Ты хотела сказать: оставь Грейс, — смотрит он на меня.
— Я не это имела в виду.
— А что тогда ты имела в виду?
— Трейс…
— Уходи. Я хочу побыть один.
— Прости.
— Вали отсюда, Слоун! С чего ты взяла, что я вообще хотел тебя здесь видеть?
Он подходит так близко ко мне, что на миг мне кажется: он меня ударит. Я вижу своего отца. Я вижу его в каждом проявлении ярости.
— Уходи.
Я прохожу мимо него и только оказавшись в коридоре могу полноценно вздохнуть. От слабости дрожат ноги.
В зале меня ждут Райс и Кэри.
— Как он? — спрашивает Райс.
— Плохо, — отвечаю я. — Где Харрисон?
Оба молчат.
— Что? — не понимаю я.
— Скажи ей, Кэри, — говорит Райс. И голос у него далеко не радостный.
Кэри вспыхивает и прочищает горло.
— Где-то тут ошивается. Он так выбесил меня своим нытьем, что я слегка погорячился. Ты напомнила Трейсу об уходе?
Райс поднимает на меня взгляд:
— Скажи, что не делала этого. Слишком рано заговаривать с ним об этом.
Мое лицо меня выдает.
— Черт, Слоун.
— Это проблема Трейса, — замечает Кэри, — а не наша.
Резко встав, Райс с отвращением смотрит на него.
— Пойду найду Харрисона, — бросает он.
Райс уходит, а я так и стою, глядя на Кэри.
— Грейс умерла, — говорю я ему.
— Я не могу ее вернуть.
— Она была нашей, и она умерла.
— Она не была моей, — глядит он в стол.
— Но ты был с ней.
— Слоун… — Он смотрит на меня. Под его глазами огромные мешки, лицо сильно осунулось. При другом освещении я бы приняла его за инфицированного. Он медленно выдыхает сквозь зубы: — Не надо.
Глава 10
Мне не дают заснуть мысли о Грейс.
Я клюю носом, думая о ее разлагающемся в кабинете миссис Йе теле. Наверное, не получится переместить его оттуда без того, чтобы не почувствовать, что кожа отделилась от мышечной ткани. Я не знаю, куда его лучше переместить. Я просто думаю, что нам нужно что-то сделать с телом Грейс.
Мне кажется неправильным, что у нее не будет похорон.
Никто из нас не сказал о ней ни слова. Мы не говорили о том, какой она была хорошей и милой, о том, что она больше всех на свете любила Трейса. А ведь всё это еще очень важно. Грейс была хорошим человеком. Она хотела, чтобы в Рейфорде я осталась с ней. Я всё еще ощущаю отголосок хрупкой надежды на возможность объединиться с Грейс, стать частью такой семьи, частью какой я всегда хотела быть.
Я потеряла эту возможность.