Читать «Кавказская война. В очерках, эпизодах, легендах и биографиях» онлайн - страница 1995

Василий Александрович Потто

Затем в гарнизоне Карса остался только один тридцать девятый егерский полк да две с небольшим сотни донских казаков.

137

Сборный линейный казачий, Донской полк Карпова и третий конно-мусульманский.

138

Подобные топи, служащие обыкновенно месторождением дикого лука, во многих местах встречаются на Саганлугских горах, несмотря на их относительную высоту; и, кажется, именно этому-то дикому луку хребет и обязан своим названием; по крайней мере, «саган» значит «лук», а «саганлу» – прилагательное «луковый».

139

Стопин – хлопчатобумажная нить.

140

Казанцеву, как имевшему уже знак отличия военного ордена, Паскевич подарил восемь червонцев и приказал сам подвиг занести в послужной список. Впоследствии же, когда император Николай Павлович получил об этом всеподданнейшее донесение, он повелел произвести Казанцева в офицеры.

141

Панкратьев в этот день назначен был временно начальником штаба вместо генерала Сакена.

142

Здесь и далее стихи А. С. Пушкина приводятся в редакции В. А. Потто.

143

Под начальством Муравьева находились Ширванский пехотный полк, кавалерийская бригада Раевского, два конно-мусульманских полка и двенадцать орудий.

144

Потемкин назначен был на Кавказ самим государем в помощь Паскевичу «для командования отдельными отрядами в случаях более важных и там, где личное присутствие главнокомандующего будет невозможно».

145

Паскевич пожаловал Голумбовскому чин штабс-ротмистра и орден Святой Анны 3-й степени с бантом.

146

Генерал-майор князь Андрей Борисович Голицын, бывший флигель-адъютант императора Александра I, был прислан на Кавказ в июле 1829 года для участия в военных действиях и 25 августа назначен командиром сводной кавалерийской бригады, на место Раевского, уволенного в отпуск.

147

Первый и третий конно-мусульманские полки остались на несколько дней в передовом отряде, и в эти дни события переменились так резко, что, вместо зимних квартир, им пришлось участвовать в новом походе к Бейбурту.

148

То есть в первом полку (Карабаг) – красные, во втором (Шемаха) – белые, в третьем (Елизаветполь) – желтые, в четвертом (Эривань) – голубые и в коннице Кенгерлы (Нахичевань) – зеленые.

149

Полк этот был отправлен с Кавказской линии в Россию перед Отечественной войной.

150

Медаль серебряная с изображением креста, попирающего луну.

151

Тогда обер-квартирмейстером Кавказского корпуса был Вольховский – воспитанник лицея, одного выпуска с Пушкиным.

152

Майор Нижегородского драгунского полка.

153

Трудно сказать, что Пушкин разумел под именем «крестовая сталь», вероятнее всего предположить, что это лучший сорт кавказских шашек, на которых выбиты кресты – как памятники Крестовых походов.

154

Это псевдоним нухинского жителя Мирзы Фатали Ахундова.

155

Аталычество – обычай отдавать детей на воспитание в другую семью.

156

Эти степени были учреждены по числу пророков-завоевателей: Адама, Авраама, Моисея, Иисуса и Магомета.