Читать «Алтай. Монголия. Китай. Тибет. Путешествия в Центральной Азии» онлайн - страница 370

67

Там зимовали следующие птицы: утки, гагары, чайки, пигалицы, дрозды, скворцы, удоды, хохлатые жаворонки, грачи, свиристели, стенолазы, камышевки, сорокопуты и орланы.

68

Местности, покрытые зарослями кустарников, камышом и тополем, туземцы называют джангал.

69

Исключая геолога К. И. Богдановича, который отправился одновременно с нею к югу, на прииск Соургак, с тем чтобы оттуда проехать горами Куньлуня в Кара-Сай.

70

Во время моего отсутствия из Кара-Сая с 14 июня по 5 июля этот ветер, по словам остававшихся там людей, дул также почти ежедневно.

71

На берегах Даши-куля найдены были трупы следующих птиц: кроншнепа, улита-травника, бекаса-барашка и водяного пастушка.

72

С левой стороны в Кара-муран изливается речка Далай-куган, по ущелью которой могут проникать на Тибетское нагорье одиночные всадники и легко нагруженные ослы.

73

Эта долина лежит приблизительно на 1800 футов ниже соседней южной долины речки Юсуп-булак.

74

В западной части этого хребта есть месторождения нефрита, но золота из него ныне не добывают; незаметно также, по словам туземцев, нигде следов и древних золотых приисков.

75

Абсолютная высота поверхности озера Лобнор, по моим 12 барометрическим наблюдениям, – 2 650 футов.

76

Лес для челноков и других домашних потребностей лобнорцы сплавляют по Яркенд-дарье, долина которой в 10 верстах выше селения Чигелик становится лесистой.

77

О пребывании их на Лобноре упоминает Н. М. Пржевальский в своей брошюре «Из Кульджи за Тянь-Шань на озеро Лобнор».

78

Эта река представляет собою весьма длинный северный рукав Яркенд-дарьи.

79

Только одно озеро, Этэк-баир, имеющее около 8 верст в окружности, наполнено водой в 1886 г., а все остальные очень давно.

80

Из Курли В. И. Роборовский и П. К. Козлов были командированы в сторону для съемки озера Баграш-куль и догнали экспедицию за Карашаром, в селении Ушак-тал.

81

Незадолго до нашего прибытия в Карашар молодой торгоутский хан скоропостижно скончался. За малолетством его сына, управление торгоутами вверено было 21-летней вдове – ханше.

82

Это вычисление было сделано А. А. Тилло вскоре по возвращении экспедиции по соответственным наблюдениям ближайших метеорологических станций в Верном и в Зайсане, а также по изобарной карте Азии. В октябре 1889 г. Турфанскую котловину посетили наши путешественники, братья Грумм-Гржимайло, по определению которых селение Люкчун, лежащее на восточной окраине этой котловины, находится ниже уровня океана тоже на 50 метров.

83

О сильных летних жарах в Турфанском округе свидетельствовал еще в конце Х века посол китайского императора Тхай-цуна – Ван-Янь-дэ, по донесению которого жители этой страны укрываются от жаров в подземелья, а птицы в самый зной не могут летать.

84

Мелкий сорт серого цвета (по-китайски лю-цза), возделываемый для скота.

85

По-китайски – Манас-хё, по-монгольски – Манас-гол, а по-киргизски – Манас.