Читать «Крупнейшее танковое сражение Великой Отечественной. Битва за Орел» онлайн - страница 231

При выборе материала я, как и прежде, руководствовался методом, который был основным в моих предыдущих книгах: интеграция документально подтвержденного факта с изложением событий их участниками. 

В процессе работы над изданием был собран огромный документальный материал, я имею в виду первоисточники: документы военных архивов России и Германии. Помогал мне очень ограниченный круг лиц. Это прежде всего дочь Екатерина Егоровна, которая отыскивала нужные документы в Центральном архиве Министерства обороны Российской Федерации (г. Подольск). Особо следует отметить работу Сергея Плахова, делавшего копии схем боевых действий, хранящихся в архиве. Жена Людмила Юрьевна сверяла с первоисточниками каждую цифру в таблицах состава и потерь противоборствующих группировок. 

Большое количество архивных документов, публикаций военно-исторического характера, отражающих боевые действия гитлеровских войск на Орловской земле, впервые переведены с немецкого. В связи с этим выражаю признательность доценту кафедры немецкого языка ОГУ, кандидату филологических наук Скрипкиной Галине Васильевне, с которой мы целенаправленно отправились в Федеральный военный архив Германии (г. Фрайбург) для поиска и отбора оперативных документов, свидетельствующих о событиях десяти дней участия в сражении немецких частей и соединений. Благодарю также ее бывших студенток Оксану Николаевну Филимонову и Екатерину Юрьевну Савенкову, которые перевели с немецкого большое количество документов. В этом издании впервые детально излагаются события операции, игравшей ключевую роль в Орловской битве. Буду рад всем замечаниям, советам и пожеланиям, которые поступят в наш адрес, чтобы учесть их в последующих публикациях.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

ТРУДЫ ПО ТЕОРИИ И МЕТОДОЛОГИИ ПРОБЛЕМЫ 

Бурдей Г.Д. Историк и война. 1941–1945. — Саратов: СарГУ, 1991. Вознесенский Н.А. Военная экономика СССР в период Отечественной войны. — М., 1948.

Гмурман В.В. Теория вероятностей и математическая статистика. — М., 1997.

Клаузевиц К. О войне. — М., Л.: Госвоениздат, 1932.

Соловьев В. Три разговора о войне, прогресс в конце всемирной истории. Соч. в 2-х т. — М.: Мысль, 1988. — Т. 2.

СБОРНИКИ ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ

Горьков Ю.А. Государственный Комитет Обороны постановляет (1941–1945). Цифры, документы. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002.

Курская битва. Документы и материалы // Русский архив Великой Отечественный войны. — М.: Терра, 1995.

Сборник документов Верховного Главнокомандования за период Великой Отечественной войны. Выпуск 1–4. — М.: Воениздат, 1969. Вып. 1.506 с; Вып. 2.518 с; Вып. 3.478 с; Вып. 4.

Скрытая правда о войне: 1941. Неизвестные документы. Сборник. — М.: Русская книга, 1992.

Совершенно секретно! Только для командования! Стратегия фашистской Германии в войне против СССР. Документы и материалы. — М.: Наука, 1967.