Читать «Охота на маршала» онлайн - страница 178

Андрій Кокотюха

К тому же важен еще один момент. Книга писалась трудно – как раз в это время в Украине начались исторические события, которые не оставили равнодушным и захватили. Потому, возвращаясь с киевских акций протеста к письменному столу, хотелось писать историю о людях, способных бросить вызов репрессивной Системе, противостоять ей и даже – победить.

Надеюсь, у меня получилось. Верю – получится у каждого из нас.

До новых встреч!

С уважением

А. К.

31 декабря 2013 года

Примечания

1

Упоминается Проскуровско-Черновицкая наступательная операция Первого Украинского фронта под командованием маршала Г. К. Жукова, в результате которой была окружена и разгромлена большая часть немецкой группы армий «Юг». (Здесь и далее примеч. автора, если не указано иное.)

2

Самодельная солдатская зажигалка. Состояла из четырех частей: трута – фитиля из туго скрученных толстых нитей, металлической трубки, в которую втягивается трут, тщательно оберегаемый от сырости; кремня или иного камня, способного при ударе по нему давать искры, и обломка напильника с крупной насечкой или другого подходящего кусочка железа.

3

Папироса-самокрутка, загнутая на одном конце буквой «Г», по форме напоминающая козью ногу.

4

Воинское звание в войсках СС, соответствовало званию капитана в Красной Армии.

5

Упоминается фраза, которой заместитель председателя Совета Народных Комиссаров Вячеслав Молотов (наст. фамилия Скрябин, 1890–1986) завершил правительственное сообщение о начале войны, сделанное по радио 22 июня 1941 года в 12.00: «Наше дело правое. Враг будет разбит. Победа будет за нами». Неоднократно обыграна в литературе, например, Владимиром Высоцким в стихотворении «Про Сережку Фомина»: «И вот о том, что началась война, сказал нам Молотов в своей известной речи».

6

Шуцман – полицейский в Германии до 1945 года. (Примеч. ред.)

7

Крипо – криминальная полиция. (Примеч. ред.)

8

«Аненербе» («Наследие предков») – организация, созданная для изучения традиций, истории и наследия германской расы. Существовала в нацистской Германии с 1935 по 1945 гг.

9

Хегау – юго-восточная часть немецкой земли Баден-Вюртемберг. Регион известен землями вулканического происхождения. В 1943 году Йозеф Виммер в рамках «золотого проекта» «Аненербе» был уполномочен проводить в районе Хегау поиски легендарного средневекового золота.

10

С конца 1943 года «Аненербе» привлекала, среди прочих ученых, биологов и химиков. Гиммлер поставил перед ними ряд задач, связанных с проектами создания биологического и химического оружия массового поражения. К тому времени «Аненербе» уже курировала создание германского супероружия – баллистических ракет дальнего действия типа «Фау-2», другое название – «оружие возмездия».

11

И. Г. «Фарбениндустри» (нем. Interessen-Gemeinschaft Farbenindustrie AG – общность интересов промышленности красильных материалов) – конгломерат германских концернов. Создан во время Первой мировой войны. Представлял собой объединение шести крупнейших химических корпораций Германии. Концерн занимался, среди прочего, исследованием промышленного получения химикатов, необходимых для производства взрывчатых веществ. В указанный период предприятия располагались в окрестностях концентрационного лагеря Дахау, недалеко от Мюнхена. На них использовался бесплатный труд узников.