Читать «Русская борзая (сборник)» онлайн - страница 122

25

Они же шахматные слоны.

26

Они же ферзи.

27

Крейцер – серебряная монета.

28

Милош Црнянский (1893–1977) – сербский писатель и поэт.

29

Обиходное название немецкого пикирующего бомбардировщика Ju-87.

30

Опубликовано в журнале «Вояж», март 2002. (Пер. Л. Савельевой.)

31

См. также: М. Павич. Пейзаж, нарисованный чаем. СПб.: Амфора, 2010. (Примеч. ред.)