Читать «Jungle Book / Книга джунглей» онлайн - страница 91

coughings and howlings – кашель и вой

swaying boughs – качающиеся ветви

didst not warn – не предостерег

uncoiling – разматывание

thou wouldst know – ты это знаешь

the yells and chatterings – вопли и болтовня

derision and contempt – насмешка и презрение

that thou shouldst see – чтобы тебе видеть

thou mayest be cast out – тебя могут прогнать

canst thou cut – можешь ли ты

the herd in two – разделить стадо – пополам

the torrent – поток

convolvulus – вьюнок

’neath – сокр. от beneath

that’s quite another – это совсем

set of new shoes – другое дело

betwixt and between – ни то ни се