Читать «Культурный конфликт (сборник)» онлайн - страница 45

Елена Ронина

Нельзя сказать, чтобы Марта была к технике совсем не приспособленной. Но она была обычной женщиной. Правда, очень интеллигентной, с высшим образованием. В свое время долго преподавала в школе, потом в вузе, работала в посольстве, в совершенстве владела немецким языком. Причем сама себя всегда считала продвинутой, цивилизованной, открытой для всего нового. Двенадцать лет уже в Германии. Тоже поступок – в таком возрасте сорваться с места, уехать из страны и адаптироваться ко всему новому.

Но все-таки раньше не было этой сумасшедшей техники. Как же всё изменилось… Марта прекрасно помнила времена, когда, чтобы переключить телевизор с канала на канал, нужно было встать с дивана. Разговаривая по телефону, нужно было, наоборот, сидеть на одном месте и уж никак не мешать ложкой суп в кастрюле на плите или развешивать вещи в шкафу. И мобильные телефоны тоже появились не так давно. А раньше две копейки и телефон-автомат. Как там у Визбора:

Телефон-автомат у нее,Телефон на столе у меня…

Так и жили. Между прочим, не хуже, чем сейчас. Всю эту технику нужно было осваивать. Было это всё не так просто, но потихоньку Марте это удалось. Только не компьютер. Она была уверена, что этого в жизни у нее не будет никогда. Она боялась его как огня. Всегда удивлялась маленьким ребятишкам, которые лихо управлялись с мышкой, бросались незнакомыми терминами. Про себя она думала, что уж к этому-то она точно не способна.

Думала, думала… Про что еще она думала? Да разве думала она, что когда-нибудь будет жить за границей? Да ей в голову не могло это прийти! И всегда осуждала тех, кто хотел уехать. Правильной была до чертиков. Всё всегда знала, наперед за всех решала. И вот на тебе. Уже больше десяти лет она в Германии. Ну, так сложилась жизнь. А на прикроватной тумбочке две трубки – одна от обычного телефона, другая от мобильного, пульт от телевизора, пульт от видеосистемы. И главное, всем этим Марта умела пользоваться. Марта, которой в декабре исполняется 75 лет. Все-таки непостижимо. Но это так, и никуда от этого не денешься. И действительно удобно. И без этих пультов и трубок жизнь свою Марта уже не представляла.

На все нововведения Марту подвигал сын. Приезжая раз в год погостить, он всегда оставлял матери крупную сумму денег и покупал что-нибудь из чудо-техники. Так в доме появились навороченная стиральная машина, современный холодильник, CD-проигрыватель, даже маленькая видеокамера. И каждый раз Марта отпиралась:

– Ну куда мне всё это?! Помру, разобраться не успею. Сколько той жизни осталось? Не трать деньги.

Сын выслушивал брюзжание матери молча, покупал то, что считал нужным, и уезжал. Если Марте хотелось купить себе что-то самой, купит потом, на это денег хватало всегда. А он просто хотел облегчить ей жизнь. И потом, он знал свою мать. Поноет немного, повздыхает, потом нацепит очки и внимательно начнет изучать инструкцию. А никто никуда не торопится. И длинные вечера уже чем-то заняты. Потом Марта потихоньку начинала нажимать на кнопки, изучать режимы и возможности. И в следующий приезд сыну выносилась куча благодарностей: