Читать «Леди Сьюзан (сборник)» онлайн - страница 138

Джейн Остин

56

Такое разрешение мог дать только епископ, и оно стоило дорого, потому и было престижно.

57

Третий удаленный фрагмент в тексте: «Он не являлся близким родственником Даттонов – похоже, был им седьмая вода на киселе: его сестра была замужем за братом жены Джона Даттона. Если немного поразмышлять на сей счет, степень родства становится очевидной».

58

Общее впечатление (фр.).

59

Герой романа С. Ричардсона «История сэра Чарльза Грандисона».