Читать «Четыре тома» онлайн - страница 2
Владимир Андреевич Добряков
Негромким, бесстрастным голосом я произнесла:
— По-французски я пока не умею. Поэтому начну с перевода.
Я сама себе удивилась. Тем же ровным голосом я рассказала почти треть страницы.
— Показательно, — отметила мама. — Долго учила?
— Три раза прочитала. Понравилось. Я обязательно все тома прочту. Все четыре тома, — с нажимом сказала я.
— Однако не рано ли? Роман не для детей. Тебе одиннадцати не исполнилось.
— А мне кажется: в самый раз. Мы даже попробуем на радио организовать дискуссию — что родители думают о своих детях, и обратимся с вопросами к родителям: какими они представляют нас? Ты, в частности, готова ответить?
— Да уж, голову придется поломать. Вижу — не отстанешь… А что значит твое заявление: «Французского пока не знаю». В школе у вас английский преподают.
— Но ведь есть люди — пять языков знают. Даже десять. И больше.
— Ой, фантазёрка ты у меня!
— Разве это плохо?
— Да нет, мечтай. Ведь у кого-то, действительно, получается…