Читать «Библия. Популярно о главном» онлайн - страница 5

Евреи – народ, трепетно и тщательно оберегающий свои культурные реликвии. Священное писание охранялось и реконструировалось многие века. Даже в те времена, когда на еврейских землях правило Вавилонское государство, принесшее аравийский язык (на котором написана часть Ветхого Завета), древнееврейский остался языком религии. Однако большинство евреев стало говорить по-арамейски, совершенно потеряв связь с языком Ветхого Завета. Поэтому книгу трактовали священнослужители, кто как ее понимал, с упрощенным вариантом для народа.

В первом веке нашей эры в Израиль пришли римляне. Они разрушили главную святыню – Иерусалим. Ученые и религиозные деятели переместились в другой город – Тивериа́ду, организовав общество талмуди́стов, которое пользуется большим уважением и в наши дни. Талмудисты проделали фундаментальную работу: сравнили разные варианты Завета, соединив их в один – канонический, выровняли стилистику повествования на единый лад и очистили от ошибок, текстовых и смысловых.

2.3. Авторы Библии

Авторство Библии – вопрос спорный. Официально считается, что книги написали те, чьи имена указаны. Например, Евангелие от Луки написал апостол Лука, Исход написал Моисей, и так далее. Впервые эти авторства появились только во втором веке нашей эры, а до этого книги были анонимными.

Многие исследователи считают, что библия – результат, скорее, массового религиозного творчества, со временем развития цивилизации закрепленный в письменной форме. К тому же достаточно распространённым является мнение, что со временем Библия переписывалась и редактировалась столько раз, что сейчас утеряна не только аутентичность, но и основная мысль Писания. Особенно это касается христианского варианта Библии. Когда христианство распространилось по всей Евразии, учения Христа переводились на множество языков, использовались при этом древнегреческая и коптская Библия, которая сама по себе уже была переводом с древнееврейского.

Сейчас уже почти наверняка известно, что ни один пророк и апостол не писал Библию. Ученые выяснили, что бо́льшая часть книги включала сборники разных авторов, которые, к тому же, были написаны и дополнены в разное время. Таким образом, каждая часть Библии – собрание фрагментов из разных источников.

Это касается и Нового Завета. Многие евангелия, канонические и нет, были написаны гораздо позже жизни Христа, к тому же ни в одном из них автор не был указан. Распределение по авторам появилось только во втором веке нашей эры.

2.4. Исторические факты в Библии

Многие моменты в Библии имеют не только идеологическую, но и историческую подоплеку, отражающую быт, нравы и устои еврейских общин в те времена.