Читать «Днепр могучий» онлайн - страница 209
Иван Владимирович Сотников
— Здравствуй, орел! — поравнявшись, обратился к нему Щербинин.
— Здравия желаю, товарищ майор! — бодро ответил Семен и, опомнившись, доложил: — Везу боеприпасы в роты. — Затем добавил сокрушенно: — Дюже сопротивляется немец, не хочет отдать Цибулев.
— Хочет не хочет, а отдаст! — усмехнулся Щербинин. — Не отдаст, сами возьмем.
— Возьмем, у солдат удержу нет.
На окраине деревни повстречали Румянцева в окружении нескольких солдат и человек ста местных жителей. Лица у всех возбуждены, женщины что-то кричат и машут руками, указывая на ту, что стоит в центре.
Оказывается, переводчица из гестаповского отряда карателей.
— Вот просят отдать им на расправу, — указал Румянцев на женщину.
— Что так? — удивился Щербинин. — Ай насолила?!!
— Ой, товарищ майор, — за всех ответила пожилая колхозница. — Ее мало убить, подлую.
— Повесить, гадину!
— Расстрелять!
Чтоб утихомирить страсти, Щербинин поднял руку.
— Господин офицер, — вдруг заговорила пойманная переводчица, — пощадите, господин-товарищ, не по своей воле… — и театрально заломила руки над головой.
— Не слушайте ее, товарищ командир, — заговорил худой старик с острой бородкой. — Эта язва немало поизвела народу…
— Кто такая? — строго спросил Щербинин.
— Изабелла Вебер, русская немка, я не виновата…
— Кем у немцев служила?..
— Переводчицей была… Заставили… Видит бог, не хотела…
— Почему людей грабила?..
— Не грабила я… все каратели…
— Она их науськивала, она их по хатам водила, она лучшее добро требовала, по ее вине кровь лилась, хаты горели… — Заговорил тот же старик.
— Я пригожусь вам, пощадите, господин майор, — верещала перепуганная переводчица. — Я искуплю свою вину, я…
— Я жила в Цибулеве, — вдруг заговорила еще нестарая, но совсем седая женщина. — Привела она ко мне карателей и давай пытать, где партизаны бывают, где их семьи. Слова не вымолвила, а она, ведьма, свое: не скажешь, говорит, детей потеряешь. И начала им рученьки вывертывать.
Глаза женщин и солдат горели от ненависти. Они прожигали насквозь, и Вебер не находила себе места.
А Щербинин все глядел и глядел на нее. Нет, ни жалости, ни прощения быть не может! У нее гибкая фигура, беспокойные руки, черные маленькие глаза, похожие на волчьи ягоды, узкое лицо с тонкими и злыми губами. Всем существом своим она напоминала змею, что вьется, шипит и может жалить…
— Я слабая женщина, — твердила немка. — Пощадите!
— А сама пощадила хоть одного человека?.. — гневно закричала еще одна из женщин в белом платке. — Забыла, как над людьми измывалась, как сама их пытала?
— Не надо водить, тут прикончить!
— Уничтожить гадину! — закричали вокруг.
Казалось несправедливым и ненужным отправлять ее в тыл, чтобы там судить за чудовищные преступления, совершенные здесь. Тут по ее вине лилась кровь, пылали избы украинских крестьян. Их право судить ее, и они осудили. Пусть суров и беспощаден их приговор, приговор людей, которым она доставила столько мук и страданий, но он справедлив и неизбежен. Оставалось лишь привести его в исполнение.
