Читать «Насмешка судьбы» онлайн - страница 237

Если Райдер не вытащит меня отсюда, я все еще верю, что в конечном итоге он найдет лекарство для Царства Фейри и спасет наши миры.

Я избежала одной участи и угодила в гораздо худшую. Одна я не выберусь. На самом деле я ощущала расстройство и неловкость от мысли о женитьбе с Адамом, но сейчас перед встречей с Королем Орды, казалось почти безумным жаловаться об этом вообще.

Я не могу бросить все и уйти от семьи, чтобы найти здесь Райдера. Мне хотелось плакать и кричать от несправедливости. Но что это даст? МакКены гордые и, возможно, это будет моя погибель, но я пройду через все, чего бы это не стоило. Райдер спасет меня. Если обещал, значит вытащит отсюда. Впервые в жизни, я чувствовала себя, как принцесса, ждущая спасения от Прекрасного Принца.

Если Прекрасный Принц не появится, вероятно я попытаюсь убить Короля Орды или погибну, пытаясь... я склонялась к части "погибла, пытаясь".

Переводчик: inventia

Редактор: natali1875, marisha310191

Глава 43

Я надела элегантное светло-голубое платье с разрезом от бедра и крестообразным корсетом, с достаточно глубоким вырезом, открывавшим ложбинку между грудей. Моя мама плакала, в последний раз причесывая меня. Она продолжала расчесывать, пока волосы не стали выглядеть такими же мягкими, как шелк моего платья. На мои предплечья надели королевские серебряные браслеты, а на шею серебряное ожерелье с кроваво-красным рубином, заменившее то, что было надето ранее. Меня попросили сидеть неподвижно, пока художница маленькой кистью очертит мои тату малиновой краской.

– Она нанесет знаки, чтобы он понял кто ты и от какой крови родилась, – пояснила моя мама.

На подготовку ушло чуть более часа прежде, чем мне принесла открытые сандалии на плоской подошве, завязывающиеся вокруг икр. Время текло, и никто не произносил и слова. Все в комнате действовали так, будто предстояла траурная церемония, а не церемония подношения... не важно каким хреном бы это не называлось. Только когда к моей голове серебряным ободом закрепили прозрачную вуаль, я позволила себе судорожно вдохнуть и выдохнуть.

– Освободите комнату, пожалуйста. Я хотела бы поговорить с дочерью прежде, чем она отправится в Орду, – произнесла мама, уперев при этом взгляд в пол. Когда все ушли, она вытащила маленький серебряный кинжал. – Он благословлен Дану для защиты принцесс королевства. Говорят, это единственное оружие способное убить Орду... способное убить его, – прошептала Мадисон, будто Король Орды стоял за дверью.

– Какого хрена я, по-твоему, буду с ним делать? Отдам ему, чтобы поковыряться в зубах, после того, как Король обглодает мои кости? – спросила я, держа маленькое, тоненькое, хрупкое лезвие. Оно такое крошечное! Я видела зубочистки крупнее этой штуковины. Подняв взгляд я нашла маму нахмурившейся.

– Он маленький, Синтия, но заколдованный. Тебе лишь нужно проткнуть кинжалом сердце Короля.