Читать «Загадка новой ученицы» онлайн - страница 23
Гитти Данешвари
– Полагаю, теперь вы понимаете, каково это – иметь сиамского близнеца, – пошутила Венера, нервно теребя виноградные лозы.
– Да мне просто плакать хочется, из-за того что приходится находиться так близко от этой кошки-оборотня, – вполголоса пробормотала Клео. – Честно говоря, не удивлюсь, если окажется, что у меня на нее аллергия.
– Лучше бы меня похитили нормалы, чем торчать рядом с испорченной девчонкой вроде тебя! Ах да, говоря «испорченная», я имею в виду «гнилая», «вонючая», «протухшая»…
– Кажется, кто-то готовится сдавать тест на знание синонимов, – перебила Венера Торалей, пытаясь смягчить тон.
– Так все-таки, что ты тут делаешь? – спросила Клео у Венеры.
– В спортзале? Тут показывали веселое представление, забыла?
– Я имею в виду, рядом со мной, – рявкнула Клео.
– Хотела спросить, нельзя ли прийти в твою могилу завтра после школы, – неловко проговорила Венера.
– Хочешь прийти в мою могилу? Нет, это вряд ли…
– Дело в том, что ты – самая стильная девушка в школе, а может, и во всем мире монстров, поэтому для меня было бы огромной честью заглянуть в твою гардеробную, – продолжала Венера с воодушевлением.
– Стильная? По сравнению со мной она просто блоха, – выплюнула Торалей.
– М-м-м… Торалей, ты же видишь, что мы разговариваем, так что если бы ты немного помолчала, это было бы очень мило с твоей стороны, – сказала Венера, потом опять повернулась к Клео: – Я могла бы даже помочь тебе с твоим садом, если хочешь. В конце концов, мумии знамениты вовсе не своими талантами в разведении зелени.
– Зеленый цвет мне идет. Впрочем, как и все остальные цвета, – самоуверенно протянула Клео.
– Так что скажешь? Можно зайти к тебе после школы вместе с Робеккой и Рошель?
– Извини, но к нам из Древнего мира приезжает тетушка Неферия, а она терпеть не может растительных монстров, паровых созданий и горгулий-зазнаек. Она очень разборчива в знакомствах и общается только с фараонами, вампирами и монстрами-аристократами, – объяснила Клео, глядя на Венеру с презрительным прищуром. – К тому же, полагаю, у тебя есть какой-то скрытый мотив.
– Скрытый мотив? У меня? Как ты могла такое подумать? – неубедительно булькнула Венера.
– Я думаю, ты хочешь ко мне проникнуть, чтобы присмотреть какие-нибудь вещи и пустить их на переработку, – подозрительно продолжала Клео.
– Вот бы кто-нибудь пустил на переработку весь этот разговор, – фыркнула Торалей.
– В переработке нет ничего смешного. Если только вам не кажется смешным разрушение планеты, – заметно покраснев, выпалила Венера.
– Этот сорняк просто свихнулся на мусоре, – грубо заметила Торалей.
– Хоть в чем-то мы согласны, – ответила Клео.
Однако дочь растительного монстра не собиралась так просто сдаваться, раз дело касалось окружающей среды.
– Считаете меня сумасшедшей? Знаете, что такое настоящее безумие? Сбрасывать химикаты в океан! Сваливать мусор в горах! Вот что такое безумие! – взревела Венера, и ее виноградные лозы наполнились пыльцой.
– АПЧХИ! – Венера от души чихнула пыльцой.
Однако заряд не успел долететь до Клео: Торалей дернула ее за руку, оттащив с линии огня. Малюсенькие оранжевые частицы облепили стоявшего рядом синеволосого юношу с глазами-пуговицами.