Читать «Головная боль в наследство» онлайн - страница 4

– Будто бы мне "отвязаться" не хочется? – фыркнул мужчина, складывая руки на груди. – Но эта Эдже всё продумала!

– Прабабка моя? – попытался всё же вникнуть в суть разговора.

– Она, шайтанова самка верблюда!

Чем плохи верблюды, а особенно их самки, я спрашивать не стал, про себя окрестив недавно умершую женщину более подходящим для собственного сознания словом – сучка. Кстати, говорил Марид совершенно без акцента… Фиг знает, откуда языку научился, но если подумать – семьдесят с лишним лет в России любого заставят прекрасно заговорить. Он даже ругается по-русски, ну, если не считать вечного "дал ярак" по отношению ко мне, но это, по-моему, от прабабки – она тоже так меня называла. Интересно, как переводится-то?

– Эдже по-вашему – королева, и думала эта… по-королевски, – продолжил всё же джинн, выругавшись. – У неё было, как и положено, три желания: первое и второе ушли на то, чтоб сбежать из страны и мирно жить здесь у вас. Думал уж, что и от третьего так же быстро избавлюсь…

– Ага, но со вторым ты схалтурил, – я заржал, оглядывая окружающую обстановочку. – Как здесь только жить можно было?

– Когда Эдже было шестнадцать, жилось тут прекрасно, – рыкнул в ответ Марид. – Они не жаловались.

– Да где уж тут пожалуешься? – проворчал я себе под нос – пламенный взгляд джинна "холодил" кровь.

– В общем, думал, что и от третьего желания так быстро избавлюсь, но девчонка меня удивила. Над последним пожеланием она думала долго… лет тридцать, помнится. Книги изучала, легенды…

– А ты и внимания не обратил, наслаждаясь полученной хоть на время свободой? – я вновь рассмеялся, но сразу же замолчал, подметив выражение лица брюнета.

Неужто в точку попал? Так получается, пока прабабка перерывала тонны информации в надежде привязать к себе джинна, виновник торжества ничего не замечал и кутил в своё удовольствие? Просто прекрасно! Мне в наследство достался нерадивый джинн.

– Она всё же загадала последнее желание, когда оказалось, что её старшая дочь беременна, – процедил он сквозь зубы.

– И?

– И его формулировкой смогла привязать меня к первому мужчине в своём роду! – Марид аж подскочил в возмущении. – Меня! Всемогущего ифрита!

– А я типа первый потомок-мужчина? – скептически подметил я.

– Да если б не забыл обновить заклятье, то и ты бы девочкой был, и твои дети тоже девочками, и…

О, выкать перестал – хоть какой-то прогресс намечается. Только вот чувствую, от злости мужчина вскоре взорвется.

– Понял-понял, я – счастливая случайность!

– Скорее, редкостное невезение.

Мы замолчали. Не знаю, о чём там рассуждал джинн, а я вот пытался сообразить, сколько всё же могу загадать ему желаний. Вот попрошу сейчас диплом моего института с отличием, чтоб пятый курс не париться, денег много подогнать и… и… и вон, например, дом отремонтировать. А что? Поработает в качестве Равшана и Джамшута в одном лице! А я понаблюдаю…

Боже, о чём только думаю? Тут передо мной сидит ДЖИНН, который может исполнять желания и превращаться в какую-то странную огненную хрень! А я рассуждаю о ремонте?!