Читать «Зоряний хлопчик (Збірник)» онлайн - страница 76
Оскар Уайльд
Уранці Чаклун прийшов до нього з такими словами:
— Якщо сьогодні не принесеш ти мені монети з жовтого золота, я навіки залишу тебе рабом своїм, і отримаєш ти триста ударів батогом.
І пішов Зоряний Хлопчик до лісу, і шукав там цілісінький день монету з жовтого золота, і не міг її ніде знайти. А на заході сонця сів він на землю й гірко заплакав, і тут підбігло до нього Зайченя, яке він визволив із пастки.
Звернулося до нього Зайченя:
— Чого ти плачеш? І що шукаєш ти в лісі?
Відповів Зоряний Хлопчик:
— Шукаю я монету з жовтого золота, і якщо не знайду я її, мій хазяїн відшмагає мене й навіки залишить своїм рабом.
— Ходи зі мною, — сказало Зайченя й побігло через ліс до невеличкого ставка. На дні ставка лежала монета з жовтого золота.
— Чим зможу я віддячити тобі? — вигукнув Зоряний Хлопчик. — Адже ти вже вдруге рятуєш мене.
— Але ти врятував мене перший, — відповіло Зайченя й побігло собі хутенько геть.
Узяв Зоряний Хлопчик монету з жовтого золота, сховав у гаманець і поквапився до міста. Але прокажений побачив його, побіг назустріч, став перед ним навколішки і заблагав:
— Дай мені монету, інакше я помру з голоду.
Відповів йому Зоряний Хлопчик:
— Маю я лише одну монету з жовтого золота у гаманці, і якщо я не принесу її своєму хазяїну, він відшмагає мене й навіки залишить своїм рабом.
Але прокажений молив його так жалісливо, що Зоряний Хлопчик змилосердився й віддав йому монету з жовтого золота.
Коли прийшов він до помешкання Чаклуна, той відчинив йому двері, завів до будинку й запитав:
— Приніс ти монету з жовтого золота?
І Зоряний Хлопчик відповів:
— Не приніс.
Чаклун накинувся на нього, відлупцював, закував у кайдани й укинув його знову до темниці.
Уранці Чаклун прийшов до нього з такими словами:
— Якщо сьогодні принесеш ти мені монету з червоного золота, я дам тобі волю, а якщо не принесеш, я тебе вб’ю.
І пішов Зоряний Хлопчик до лісу, і шукав там цілісінький день монету з червоного золота, і не міг її ніде знайти. Надвечір сів він на землю й заплакав, і підбігло тут до нього Зайченя.
Звернулося до нього Зайченя:
— Монета з червоного золота, яку ти шукаєш, лежить у печері в тебе за спиною. Тож не плач більше і радій.
— Чим я зможу віддячити тобі? — вигукнув Зоряний Хлопчик. — Адже ти втретє рятуєш мене.
— Але ти врятував мене перший, — відповіло Зайченя і побігло собі хутенько геть.
Зайшов Зоряний Хлопчик до печери, і там, у віддаленому кутку, знайшов монету з червоного золота. Поклав він її в гаманець і поспішив до міста. Прокажений побачив, як він іде, став у нього на дорозі й заблагав:
— Дай мені монету з червоного золота, інакше я помру з голоду.
І Зоряний Хлопчик знову змилосердився й віддав йому монету з червоного золота з такими словами:
— Тобі вона потрібна більше, ніж мені.
Але важко було в нього на серці, бо відав він, яка чекає на нього лиха доля.
Але — о диво! — коли пройшов він через міську браму, вартові вклонилися йому, і склали шану, і вигукнули:
— Який гарний на вроду володар наш!
Ціла юрба городян пішла за ним слідом, й усі вони кричали: