Читать «Смертоносный всадник» онлайн - страница 157

– Остался один, – прошептал Артур. Протянув руку, он разорвал на себе рубашку. Над сердцем красовалась свежая, покрасневшая татуировка, изображающая Артура, накидывающего петлю на шею Тана. – Вот почему другие бежали. Вскоре ты узнал бы правду. Мне так жаль, Танатос, – Артур поднес кол к груди, к центру татуировки. Кровь потекла по его торсу.

Дыхание Тана застыло в горле.

– Не делай этого, Артур. Послушай меня…

– Я подвел тебя.

Танатос рванул к нему, но Артур оказался быстрее. Он воткнул себе в сердце кол и Танатос беспомощно наблюдал, как старейшее, наиболее надежное, созданное им существо стало не больше, чем почерневшей грудой пепла на земле.

Переводчики:

silvermoon, inventia, Еж

Редактор: natali1875

Глава 29

Реган проснулась с болями в животе. Они были сильнее, чем схватки Брекстона Гикса, которые она испытывала раньше, но не были регулярными. Блин… что, если секс спровоцировал роды? До даты предполагаемых родов оставалось меньше недели, и малыш мог появиться на свет в любое время. При других обстоятельствах Реган только обрадовалась бы такому повороту событий, но прямо сейчас совсем неподходящее время, если они не смогут схватить Мора.

Чувство назойливой безотлагательности заставило Реган вылезти из постели, одеть брюки для беременных и рубашку. Взглянув на часы, она поняла, что спала меньше часа. Ей с трудом верилось, что она заснула в то время, когда столько всего происходило и оставалось так много работы. Малыш словно забрал её способность высасывать души, а в замен наградил нарколепсией

[22]

.

Адский пес, которого она собиралась отныне называть Липучкой, ждал её за дверью. Он последовал за ней, стуча когтями по полу, пока она не дошла до гостиной, в которую в это время как раз входил Танатос. Вместе с ним появилось напряжение, буквально наэлектризовав воздух вокруг.

– Тебе больше не придется беспокоится о моих дневальниках, – сказал он, его голос был безжизненным и ровным. – Они мертвы.

– О Боже, – выдохнула Реган. – Все? Ты что…?

– Эгида уничтожила преданных мне людей, а Артур… он убил предателей. И его тоже больше нет.

Реган не знала, что сказать. Танатос защищал своих вампиров на протяжении тысячи лет, держал их около себя и дал им такой дом, какой мог и какой знал. Они были для него такой же семьей, какой для неё стала Эгида.

– Мне очень жаль, – сказала Реган, и прежде чем она закончила говорить, Тан притянул ее к себе и крепко обнял. В горле образовался ком. В некотором смысле, это был самый интимный момент между ними. Ей хотелось сделать больше, найти способ облегчить его страдания, так же как секс снижал его жажду насилия. Реган было невыносимо видеть его боль. Если бы она могла забрать её, то так бы и сделала.

– И я сожалею о твоих коллегах, – сказал он грубо. Она знала, что в действительности ему не было жаль их, но это было мило с его стороны.

Они стояли так до тех пор, пока Липучка не решил разделить их, сунув нос между ними, и все быстро вернулось на свои места, мир обрушился на них снова.

Реган взглянула на Танатоса.