Читать «Тухлые аплодисменты» онлайн - страница 21
Роберт Лоуренс Стайн
— Вот это действительно крутые ребята! — верещала миссис Заводилка. — Такой драйв! От их игры у вас просто крышу снесёт!
— Ха! — заржал Финмен. — Это Уэсу снесёт крышу, когда он заметит лишние дырки в своём саксе!
Кренч тоже заржал:
— Ага! У него просто башка взорвётся от натуги!
Шерман нажал кнопочку на своей установке.
Уэс вышел вперёд.
— Рис-ирис! — крикнул он. — Круче-тучи-кучи, да? Туда-сюда!
Офигеть!
Уэс сделал шаг назад и заиграл. Вскоре к нему присоединились остальные, и началось что-то невероятное.
Должен признать: Уэс играл просто фантастически!
Благодаря лишним дырочкам в саксофоне он выдувал ТАКИЕ ВЫСОКИЕ НОТЫ! Он выводил трели, что скоро все уже визжали от восторга! Зрители повскакивали с мест и принялись танцевать. А когда песня закончилась, стали топать ногами и орать «Бис!». Миссис Заводилка долго не могла их успокоить.
Я поглядел на Финмена и Кренча.
— Прости, Берни, — проговорил Кренч, грустно качая головой. — Мы хотели как лучше. Правда. Может, в следующий раз больше повезёт.
— Шутишь? — возмутился я. — Мы всё равно выиграем. Уж поверь мне! Бурундук победит! — Я махнул в сторону сцены. — Живее! Бегите и вытолкните его на сцену. И не забудьте дать ему гитару.
Думаешь, я нервничал?
Как же! Я был спокоен, как удав.
Я уже представлял, о чём буду говорить с сестричками из группы «О-па»…
Глава 20
ПОБЕДИТЕЛЬ И ПРОИГРАВШИЙ
Бурундук казался каким-то растерянным. Глаза выпучены, губы дрожат.
Мы повесили ему через плечо гитару и стали выпихивать на сцену. Но у конкурсанта так тряслись ноги, что нам пришлось его волочить волоком.
— Бурундук порадует нас импровизациями на гитаре! — объявила миссис Заводилка и улыбнулась Бурундучку. — Веселее! Покажи всем (только не свой полупереваренный завтрак).
Бурундук окинул взглядом публику. Судя по всему, он даже не слышал, что ему говорила миссис Заводилка. Беднягу колотила дрожь.
Но зрители решили, что так и задумано, и захлопали.
Бурундук обернулся ко мне.
— А г-где м-мой ш-шк-шкаф, Берни? Где мой шкаф? — Он закрыл глаза. — О-о-о! Меян сейчас вырвет. Где мой шкаф?
— ВОТ ОН! — заорал я и вытолкнул шкаф на сцену.
— Мой шкаф? — Бурундук недоумённо моргнул.
— Да-да. Я припёр его из твоей комнаты. А ты что думал? Берни для своих ребят в лепёшку расшибётся!
В жизни не видел Бурундука таким счастливым. Он запрыгнул в шкаф, а я прикрыл дверцы.
— Внимание, друзья! — объявил я. — Невидимый гитарист!
Не прошло и пяти секунд, как Бурундук заиграл. Стоит ли говорить, что было дальше?
Нет таких слов, чтобы описать,
Зрители вскочили на кресла, прыгали и кружились, кто-то прошёлся по проходу колесом.
Жаль, Бурундук всего этого не видел! Он играл целый час. А потом ещё целый час зрители выкрикивали его имя.
Жюри не потребовалось и десяти секунд, чтобы решить: ПОБЕДИЛ БУРУНДУК!
— Берни! Получилось! Ты гений! — завопили Финмен и Кренч.
— Ещё бы!
Мы принялись хлопать друг друга по плечам, по спинам и даже по голове.