Читать «Звездный Тарзан» онлайн - страница 65
Диана Торнли
Немек бросил взгляд через плечо, когда на мониторе появилась запись: «Сообщение отправлено», и свободно вздохнул. Несколькими щелчками по клавишам он стер файл из банка данных терминала.
— Вот, Тристан.
Лариэль положила на стол плоскую коробочку не больше ладони Тристана и откинула крышку, под которой оказались компактные монитор и клавиатура.
— Это мой карманный самоучитель. Сейчас я запрограммирую его на распознавание твоего голоса и покажу, как им пользоваться.
Посуду после обеда из гостиной уже унесли, и Тристан положил на стол руки, наблюдая, как Лариэль нажала кнопку включения компьютера и подождала, пока загорится экран, после чего мужской голос произнес:
— Назовите свое имя.
— Лариэль Реньер.
— Голос Лариэль Реньер опознан, — подтвердил механический голос. — Можете продолжать ввод команд.
На мониторе появился список.
Взлянув на Тристана, Лариэль пометила первую строчку и сказала:
— Расширение рабочих параметров.
Когда на экране высветился другой список, Лариэль ввела голосом новую команду:
— Прошу ввести образец голоса еще одного пользователя.
Лариэль посмотрела на Тристана.
— Скажи что-нибудь.
Он уставился на монитор, застигнутый врасплох ее словами.
— А что мне говорить? — наконец спросил он.
— Начни со своего полного имени, — подсказала девушка, — и расскажи о себе побольше, чтобы компьютер смог потом распознать твой голос.
Тристан понимающе кивнул и обратился к экрану, почти уверенный, что обладатель голоса тоже смотрит на него.
— Тристан Луханик Середж, — произнес он и замолчал.
В поле его зрения попал Пулу, мирно посапывающий под столом.
— Пулу — мой брат и…
После долгой паузы он в отчаянии повернулся к Лариэль.
— Я не знаю, что еще сказать.
— Мне кажется, этого достаточно. Подтвердите, пожалуйста, личность второго пользователя.
— Тристан Луханик Середж, — ответил электронный голос.
— Хорошо. Ну а теперь, Трис, давай посмотрим, что тут у нас есть почитать… Библиотеку, пожалуйста. Покажите перечень книг.
Экран покрылся тремя колонками строк, нижняя надпись предлагала продолжить просмотр.
— Здесь тексты, необходимые мне для учебы в университете, — объяснила Лариэль и, постучав пальцем по компьютеру, добавила: — Я купила для него специальный блок, расширяющий память, но их можно получить и по текущей подписке.
Взглянув на Тристана, она вдруг поняла, что эти слова ему ни о чем не говорят.
— Извини, может, хочешь почитать что-нибудь историческое?
— Да.
— Открой «Краткий обзор периода Сопротивления», — посоветовала Лариэль. — Начни с восемнадцатой главы, активизируя словарь и предлагаемые варианты вопросов для обсуждения, а при необходимости считывай выбранную программу.
Перечень литературы пропал с экрана и вместо него появился требуемый текст. Лариэль пододвинула самоучитель к Тристану.
— Начни сверху.
Глядя на испещренный буквами экран, Тристан отрицательно покачал головой.
— Мне не знакомы эти слова!
— Прочитай слова, делая между ними паузы, и затем мы послушаем озвученный вариант текста… Ну-ка, что это за слово?
