Читать «Пятая могила по ту сторону света» онлайн - страница 36
Даринда Джонс
Он ухмыльнулся, а потом снова посерьезнел.
- Не хочешь рассказать, что тебя беспокоит?
- Меня что-то беспокоит? Надо же, я и не знала.
- Твой бойфренд.
Я удивленно глянула в сторону душа.
- Джордж? Это всего лишь мимолетное увлечение, Рейес. Ничего серьезного.
- Другой бойфренд.
- Ты знаешь о Мертвом Даффе? – Когда он успел? Мы же с Даффом только начали встречаться. Причем втайне от всех. Например, в задымленном баре, в темном коридоре.
- Нет. Другой.
Я на мгновение задумалась:
- Донован? Чувак-байкер? – Я по нему скучала. Жаль, что большинство моих бойфрендов рано или поздно сбегают в Мексику, чтобы не оказаться за решеткой. Наверное, это о чем-то говорит.
- Нет, еще один… Твою мать, сколько вообще у тебя бойфрендов?
- А Германа, завхоза из «Жуй и пей», который разговаривает с сельдереем, считать?
Не знай я Рейеса, могла бы поклясться, что он стиснул зубы. Оно и понятно: кто, бога ради, в наше время общается с сельдереем?
- Да, Германа считать.
- Ну ладно.
Я начала бормотать себе под нос имена своих мужиков и загибать пальцы. Конечно, я знала, что Рейес говорит о Гаррете, но к чему лишать себя удовольствия? Честно говоря, доводить его до бешенства – крайне весело. Через минуту у меня закончились пальцы на руках. Пришлось поднять ноги и продолжить на пальцах на ногах.
Что-то проворчав, Рейес улегся на меня и укусил за шею.
- Ладно-ладно, извини! – завопила я, безудержно хихикая от щекотки, которую вызывали его зубы.
По моей коже волной прошла жгучая энергия, когда вместо того, чтобы кусать, Рейес начал посасывать кожу на шее, крепче сжав меня в объятиях.
- Погоди, - выдохнула я, поймав себя на том, что затаила дыхание, - ты ведь не вампир? А то еще напьешься моей крови и заставишь все забыть. Я смотрела сериал.
Он опять что-то проворчал, а я рассмеялась и попробовала крепко прижать его к себе, но мои мышцы почему-то запротестовали. И это меня удивило.
- Кажется, у меня все болит.
Рейес остановился и поднял голову:
- Кажется?
- Ага. Или нет. – Я подняла ногу, чтобы проверить. – Надо подумать.
- Давай я посмотрю.
Он встал, поднял меня и забросил на плечо, словно я ничего не весила. К сожалению, это совсем не так. Я пискнула в знак протеста, но звук больше походил на смешок, чем на жалобу.
- Ты что творишь?
- Собираюсь тебя обследовать.
- Обследовать? – Я рассмеялась, а он притащил меня к обеденному столу и положил прямо на него. Когда спина соприкоснулась с холодной деревянной поверхностью, я вздрогнула и громко выдохнула: - Господи!
- Лежи, - деловито велел Рейес, - сейчас вернусь.
- Но ведь холодно! – заныла я, но он уже ушел.
Потом я услышала, как он копается в кухонных ящиках. Я прикрыла ладонями Угрозу и Уилл, чтобы сохранить их честь и достоинство. К тому же мне показалось, что именно это и нужно сделать.
Рейес вернулся с целой охапкой новенькой сверкающей кухонной утвари. Кроме прочих зловещего вида приспособлений, названий которых я не знала, я увидела венчик, ложку и лопатку. Рейес вывалил все это на стол возле меня.