Читать «Корсары Ивана Грозного» онлайн - страница 263

89

1 августа.

90

Слово «украина» давно известно в русском языке. Оно означало «окраина». Впервые «украина» употребляется в киевской летописи под 1187 годом. Сообщая о смерти переяславского князя Владимира Глебовича, летописец записал: «Плакашися по нем все переяславцы… о нем же украина много постонала». В данном случае под словами «московская украина» понималась окраина Московского государства.

91

Дорогах.

92

Указ о береговой службе сохранился до наших дней.

93

Темного цвета.

94

Шерстяной плат, употребляемый вместо юбки.

95

Кафтан с откидными рукавами.

96

Оборонительная линия, сооруженная из лесных завалов.

97

Комендант крепости.

98

Тяжелые дубовые колоды, утыканные острыми копьями. Их ставили поперек речного брода, затрудняя движение врага.

99

Начальник артиллерии.

100

Военачальник, ведающий перевозкой и постройкой Гуляй-города.

101

Почетное звание.

102

Придворный чин, ответственный за прокорм царских коней.

103

Крепость Вейсенштейн.