Читать «Клинок Тишалла» онлайн - страница 483

В клинке Косалла отражается восходящее солнце, покуда Кейн прощается с женой.

Не стану пересказывать, о чем беседовали они трое в те минуты. Зерцало — оно стоит на моем столе, покуда я пишу эти строки, — показало мне не все, но и о том, что я знаю, вспоминать нестерпимо. Скажу лишь, что прощание их было кратким и сердечным. Остальное пусть поведает Кейн, коли захочет; желающих прошу к нему и обращаться.

Скажу одно: Пэллес Рил пожелала уйти.

Она не могла быть одновременно женщиной и богиней; хотя в ее власти было воссоздать свое смертное тело, вернуть душу смертной ей было не под силу. Стать богом — значит навеки остаться не до конца личностью, но стать до конца богиней она еще могла.

И не придумать ей было лучшего способа сохранить в безопасности своих близких.

А когда отзвучали слова прощания, Кейн вогнал меч в валун перед собою по самую рукоять.

— Вера, милая, слезь-ка на минуту, — пробормотал он, опуская девочку на мокрый песок. Та послушно отступила на шаг.

— Поехали, — пробормотал он себе под нос.

И сила, к которой он обращался, ответила ему огнем.

Он простер руки к камню, и с ладоней его сорвалось пламя жарче солнца; зрители заслонили руками лица, и даже Кейну пришлось зажмуриться. А когда пламя угасло, от каменной глыбы осталась лишь лужа застывающего шлака. Косалл же исчез без следа.

Пэллес Рил навеки осталась в реке.

Для нее это был счастливый конец.

Единственным реквиемом на ее похоронах прозвучал плеск волн на Великом Шамбайгене, да болтовня белок, да крик одинокого орла высоко-высоко над головой.

Чуть промедлив, Кейн склонился к дочери:

— Пойдем?

Та серьезно кивнула.

Он протянул руку, чтобы подхватить ее, но девочка крепко сжала ее.

— Я уже большая, — заявила она. — Сама пойду.

— Да, — согласился он промедлив, со странной неохотой. — Уже большая.

Когда они помогали друг другу взобраться на развалины башни, в мозгу Кейна прозвучал суховатый голос:

— Как трогательно.

— Имей уважение, — буркнул Кейн.

— Что за ирония: тот, кто менее всех привык выказывать уважение, более прочих его требует.

— Заткни хлебало.

Вера пристально глянула на него:

— Ты опять разговариваешь с богом?

— Ага, — ответил Кейн.

Девочка понимающе кивнула.

— Бог — он иногда бывает такая падла.

— Точно.

4

Они миновали шеренги рыцарей двора, выстроившихся по стойке «смирно» — оружие на-грудь, знамена опущены. За ними, одна, дрожа от холода, несмотря на роскошную енотовую шубу на плечах, стояла Эвери Шенкс.

Кейн и Вера остановились перед ней.

Старуха встретила взгляд убийцы, не дрогнув.

— Вера… — проговорил Кейн, отпуская ее руку, и чуть подтолкнул между лопатками. — Иди к гран-маман. Возвращайтесь во дворец.

В глазах Веры зияла пустота — река пела в ее мозгу.

— Хорошо. — Она внимательно глянула на него: — Я люблю тебя, папа.

— Я тебя тоже, милая. Просто… у меня есть дела. Взрослые. К ужину вернусь.