Читать «Работилницата на дявола» онлайн - страница 185

Стивън Канел

6

Откровението на Йоана — 6:17, 7:1, 7:4, 7:13, 7:14. — Б. пр.

7

Късметлия, щастливец (англ.). — Б. пр.

8

Лоша вода (англ.). — Б. пр.

9

Вж. Откровението на Йоана. — Б. пр.

10

„Та никой да не може нито да купува, нито да продава, освен оня, който има тоя белег, или името на звяра, или числото на името му“ — 13:17 и свободно тълкуване на части от 18-а глава от Откровението на Йоана. — Б. пр.

11

Боже мой (исп.). — Б. пр.

12

Много ви благодаря, господине (исп.). — Б. пр.

13

„И видях да излиза от морето звяр“ — Откровението на Йоана 13:1. — Б. пр.

14

Откровението на Йоана 21:8. — Б. пр.

15

Откровението на Йоана 21:9, 21:10. — Б. пр.

16

Показател на концентрацията на водородните йони, киселинен фактор. — Б. пр.

17

„На оногова, който побеждава, ще дам да седне с Мене на Моя престол, както и Аз победих и седнах с Отца Си на Неговия престол“ — Откровението на Йоана, 3:21. — Б. пр.

18

Евреите, заселили се в средна и северна Европа. — Б. пр.

19

Евреите, заселили се в Испания и Португалия. — Б. пр.

20

Ястреб (англ.). — Б. пр.

21

Откровението на Йоана 19:15. — Б. пр.

22

Дейвид Кореш (1959–1993), предводител на сектата „Давидова клонка“. ФБР решават да претърсят сградите на сектата, разположени недалеч от тексаския град Уейко, тъй като имат сведения, че там се крие нелегално оръжие. Членовете на сектата ги посрещат с градушка от куршуми и убиват четирима агенти, после се барикадират в лагера си в продължение на 51 дни. ФБР решава да засили натиска върху Кореш чрез употреба на сълзотворен газ. Двама членове на сектата, вероятно по заповед на Кореш, подпалват дървените постройки. От намиращите се вътре хора — според Кореш 95 души, от които 17 деца — оживяват само деветима. Кореш също намира смъртта си в пламъците. — Б.пр.

23

Откровението на Йоана 22:12, 22:13. — Б. пр.