Читать «Маугли / Mowgli» онлайн - страница 13

Редьярд Джозеф Киплинг

5. What was Mowgli’s reply, when the wolf pack said that Akela and he should lead them?

4. Переведите на русский язык:

silently, proud, tears of joy, to promise, to pick up.

Словарь

A

about о, об

above над

acсept принимать

act действие; действовать

action действие

actually действительно, на самом деле

add добавлять

afraid: be afraid бояться

after после, затем

after all в конце концов

afternoon день

again снова

against против; напротив

ago тому назад

agree соглашаться

air воздух

all весь, вся, все

alive живой

allow позволять

alone один, одинокий

along вдоль

aloud громко

already уже

also также, тоже

always всегда

among среди

amuse забавлять, развлекать

and и

anger злость

angry злой

animal животное

announce заявлять, объявлять

answer отвечать

anxiety волнение

anxiously взволнованно

anybody никто (в отрицат. предложениях); всякий, каждый (в утвердит. предложениях)

anyone кто-нибудь (в отрицат. предложениях); всякий, каждый (в утвердит. предложениях)

anything всё, всё, что угодно (в утвердит. предложениях); ничто, ничего (в отрицат. предложениях)

ape человекообразная обезьяна

approach приближаться

around вокруг

as в то время как; как; так как

as fast as так быстро, как

as long as до тех пор пока

ask спрашивать

asleep спящий

at в, на

at once сразу же

ate past от eat

attention внимание

awake зд. широко раскрытый

away прочь

awoke past от awake

B

back назад, сзади; спина; задний

bad плохой

bang удар, звук удара

bath ванна

batter разбить; сильно ударить

bear медведь

bear talk медвежий язык

beat бить

became past от become

because потому что

become становиться

bed кровать

bee пчела

before до

began past от begin

begin начинать

behind позади

believe верить

besides помимо этого

best лучший

better лучше

between между

big большой

bird птица

bite кусать

black черный

blade зд. травинка

blood кровь

blow удар

boast хвастать(ся)

body тело

bold храбрый, смелый

bone кость

both оба, обе

bottle-brush щетка для мытья бутылок

boy мальчик

branch ветвь, ветка

brave смелый

break сломать, разломать, разбить

breakfast завтрак

bright яркий; смышленый

bring приносить

broad широкий

broken p.p. от break

brother брат

brought past и p.p. от bring

brown коричневый

brush стряхнуть

buffalo буйвол

bull бык

bump натолкнуться

buried past и p.p. от bury

burn гореть

bury хоронить

bush куст

busy занятый

but но

by now до этого; к этому моменту

C

call звать, называть; голос, крик

came past от come

can мочь

care забота; заботиться

careful заботливый, осторожный

carefully внимательно, осторожно

carry нести, носить

cat кошка

catch ловить, поймать

cattle скот

caught past и p.p. от catch

cave пещера

centre центр

chair стул

chance шанс, возможность

chap парень, «малый»

chase преследование; преследовать

chase away прогнать

chatter болтовня; болтать, стрекотать

child ребенок, дитя

children дети

choose выбирать

cigar сигара

city город

clap хлопать

claw коготь

clean чистый

clear чистый; ясный, понятный

climb взбираться, карабкаться

close закрывать

clutch схватить; вцепиться

coat зд. кожа

cobra кобра

coil виток (змеи); свернуться кольцом

cold холодный

collect собирать

come приходить

come out выходить, появляться