Читать «Ошибка 95» онлайн - страница 160

– С удовольствием, – широко улыбнулся агент. – Мне самому любопытно взглянуть на этот дом.

Очки главы семейства блеснули как-то особенно печально. Девочка запрокинула голову и высыпала труху из пакета в рот и себе на плечи. С невозмутимым видом, соответствующим образу, она стряхнула мусор на сидение. Радикальная колористика делала ее лицо похожим на черно-белую маску с рисунками, обозначенными небрежными штрихами. Радужные волосы контрастировали с монохромным макияжем.

Машина тронулась и медленно поехала по аллее с молодыми деревцами. Старые кварталы имели неоспоримое преимущество: много зелени. Вековые деревья создавали тенистые уголки, в ветвях гнездились певчие птицы. Но при таком обилии пернатых машину лучше на улице не оставлять. Агент, на всякий случай поднял откидной верх.

Против обыкновения он прошел к дому вместе с клиентами. Старый коттедж ничем не отличался от соседних, разве что садом. Было видно, что хозяева занимались этим профессионально.

Стоило открыть дверь, как включилось освещение.

– Экс-Ти приветствует вас, уважаемые покупатели, – раздалось из динамиков. – В коттедже пять комнат…

– Старье! – фыркнула девочка. – Тут даже голографического гида нет.

Она прошла через гостиную, заглянула в кухню, наполненную солнечным светом. Стеклянная дверь вела из нее в сад. Пол, выложенный янтарными плитками, излучал теплое сияние. Девочка провела рукой по столешнице и удивилась: «Деревянная?» Ряд плиток на стенах был украшен густо-фиолетовыми орнаментами, на которых время оставило мелкую сетку трещинок. Такой дизайн был в моде лет сто назад, если не больше.

– А это что такое? – Девочка выглянула в гостиную, в руках она крутила странный предмет, похожий на высокий ковшик с зауженным горлом.

Взрослые в ответ пожали плечами.

– Настоящий антиквариат, – сказал агент, – не помню, как эта штука называется.

– Так и устроили бы здесь музей, – отозвалась клиентка. – Я бы эту допотопщину и за два процента от нынешней стоимости не купила.

Агент обошел просторную гостиную. Его внимание привлекли фотографии на стенах.

– Вы только подумайте, – сказал он, – этот дом принадлежал потомкам первых поселенцев. В этих стенах живет история Терры-три.

Неожиданно для себя он сделал еще более удивительное открытие.

– Вы даже представить себе не можете, чей это дом! – с придыханием произнес агент.

Семейство столпилось у него за спиной.

В деревянной рамке под стеклом висел большой снимок, сделанный в разгар частной вечеринки в этой самой гостиной. С него на потенциальных покупателей ветхой недвижимости смотрели мужчина и женщина. Они держали в руках бокалы с игристым вином и широко улыбались. В углу фотографии была надпись: «Надеемся, что здесь вы будете счастливы так же, как мы». Под ней красовались два автографа.

– Не может быть, – прошептала девочка и вскрикнула, заставив окружающих вздрогнуть:

– Это же Ремо с женой!

– Ее дом?.. Поверить не могу, – дама схватилась за сердце и оглядела гостиную, точно впервые увидела. Она подошла к дивану и с полным осознанием того, на чье место сейчас присядет, опустила телеса на мягкие подушки. На журнальном столике лежали красочные рекламные проспекты. Дама взяла один и принялась им обмахиваться.