Читать «Наш друг граммпластинка. Записки коллекционера» онлайн - страница 204

17

Кауфман Л. О популярных украинских народных песнях и их авторах. М. 1973. С. 69–70.

18

Шапирограф [соб. + гр. пишу] — усовершенствованный гектограф, прибор для размножения рукописных или печатных оттисков. Прим. верстальщика.

19

Утесов Л. О. С песней по жизни. М., 1961. С. 169.

20

Крупянская Ю. В., Минц С. И. Материалы по истории песни Великой Отечественной войны. М., 1953. С. 108.

21

См.: Гусев В. На память осталась песня. — Неделя. 1981. № 21.

22

См.: Новейший песенник "Кочегар". Спб., электропечатная К. А. Четверикова. 1907.

23

Авторы песни Бах, Лаверн и Мирсаки.

24

Здесь и далее тексты песенок, исполняемых Франческой Гааль, цитируются в русском переводе В. Михайлова, использованном у нас при записи пластинок.

25

С письмами фронтовиков удалось ознакомиться благодаря любезности одного из авторов и ведущих телепрограммы "Песня далекая, близкая", знатока истории фронтовых песен полковника Ю. Е. Бирюкова.

26

Бирюков Ю. Все горел "Огонек". — Сов. Россия. 1983. 29 июля.

27

Белкин А. М. Слушаем Владимира Ильича. О грамзаписях речей Ленина. М. 1982. С. 55.

28

Копии писем любезно предоставлены сыном И. Б. Молла — Георгием Ивановичем Моллом, проживающем ныне в ФРГ.

29

Эта же дата указана в статье А. Петрова "Голос, сохраненный на века" (Неделя. 1969. № 13).

30

В 1969 году были найдены три пробных пластинки Севцентропечати. На одной из них есть фонограмма речи "О продовольственном налоге или продналоге и о свободном обмене хлебных излишков". Но здесь речь идет не о пробных оттисках, а о пластинках массового тиража.