Читать «Фантомас – секретный агент» онлайн - страница 162
Марсель Аллен
Это был молодой еще человек, лет тридцати пяти, со светлыми, искусно подстриженными усами, концы которых были закручены на немецкий лад. Подойдя к нему и поклонившись, Жюв прошептал с глубоким почтением:
— Ах! Спасибо, что вы пришли, спасибо, Ваше Величество!
— Здесь, сударь, я принц Людвиг фон Кальбах, уважайте мое инкогнито и действуйте скорее, прошу вас; мое присутствие в Париже никому не известно, я хочу, чтобы так это и осталось, и, как вы знаете, надеюсь, что меня не знает мой… этот… человек…
Жюв хотел было заверить, что желание государя будет соблюдено, но кто-то тронул его за руку. Он увидел лейтенанта де Луберсака, объявившего ему с сияющим лицом:
— Ах! Господин Жюв, как я счастлив вас видеть! Но, чуть не забыл, вас только что искал господин префект!
— Прекрасно, лейтенант, — ответил инспектор полиции, — я сейчас с ним повидаюсь, но пользуюсь встречей, чтобы поздравить вас…
И полицейский пошел к префекту полиции, который стоял в стороне, на галерее над холлом. Он был озабочен.
— Жюв, вы здесь по службе?
— И да, и нет, господин префект.
Тот посмотрел на него с удивлением.
— Я объясню вам это позже, господин префект, — объяснил Жюв, — это еще одно очень запутанное дело…
К ним подходила Вильгельмина де Наарбовек. Девушка сияла красотой и счастьем. Она увидела полицейского и сказала, увлекая его в салон:
— Сударь, как хорошая хозяйка дома, я заметила, что вы не танцуете, разрешите мне представить вас нескольким прелестным девушкам?
«Черт возьми! — подумал Жюв. — Этого еще не хватало!..»
Он искусно отступил, а затем, нарушая принципы самой элементарной скромности, последовал за полковником Офферманом, беседовавшим, и довольно таинственно, с бароном де Наарбовеком.
— Работа Второго бюро… — говорил офицер.
Жюв больше не слушал. Перед ним был префект, он теребил свою бороду, что было знаком некоторой нервозности; он снова отвел полицейского в сторонку и спросил без всякого предисловия:
— Жюв, о чем думает сыскная полиция?
— Не знаю, господин префект…
— Как? — продолжал тот. — В этом салоне есть гость, о котором мне не сообщили, и однако… ввиду его важности! Это поистине необыкновенно! А вы тоже не знаете, Жюв, что у барона де Наарбовека сегодня в гостях король?
— Да, — сказал Жюв, — я это знаю. Фридрих Христиан II.
Префект был задет спокойствием полицейского.
— Вы это знаете, вы это знаете, — проворчал он, — а администрация даже не подозревает! Но, если вы столько знаете, то скажите, что он здесь делает, этот король?
— Он приехал повидаться со мной, — объявил Жюв.
— Жюв, вы сошли с ума!
— Нет, господин префект, лучше поймите…
Внезапно прервав свою речь, полицейский приблизился к монарху и тихо сказал ему несколько слов. И префект полиции с неописуемым удивлением увидел, как король, внимательно выслушав слова полицейского, кивнул головой, вышел из салона и пошел на галерею, куда выходили разные комнаты (самая дальняя из них была библиотека).