Читать «Сердечная подруга» онлайн - страница 51
Татьяна де Росней
Я испытал сильнейшее душевное волнение при виде лица той, которая стала моим донором. Оно сияло радостью жизни. Невозможно было поверить, что ее больше нет в живых. Я взял фотографию в руки, чтобы как следует ее рассмотреть. Тонкие черты лица, красиво очерченные губы, высокий лоб, непослушный вихор, похожий на всплеск воды в фонтане… Потом я перевел взгляд на кисти ее рук – маленькие, квадратные и сильные. Левая, как мне показалось, была слегка измазана краской. На ней были джинсы и блузка с застежкой на спине. Волосы убраны под платок.
Услышав за спиной шорох, я вздрогнул. На пороге комнаты я увидел Гаранс и женщину лет пятидесяти. Я поспешно поставил портрет на полку, как это делают пойманные на шалости дети. Мадам Деламбр подошла и пожала мне руку. Ее тронутые сединой светлые волосы были зачесаны назад. У нее было выразительное лицо и усталая улыбка. Мне она показалась очень красивой и величественной.
– Это наша последняя фотография Констанции! – И она указала на фото, которое я только что рассматривал.
Она предложила мне присесть на диван. Мать и дочь сели напротив. Кот, толстый, полосатый, с пронзительным взглядом, пришел в комнату и прижался к ногам Гаранс. Она стала почесывать ему голову, он замурлыкал, но упорно не сводил с меня глаз.
У меня пересохло в горле. Я не мог даже рта раскрыть, не то что разговаривать! И как я только осмелился войти в этот дом? Что я мог сказать этой матери, этой сестре, смотревшим на меня с вежливой благожелательностью?
Первой заговорила мадам Деламбр. Голос у нее был низкий и приятный.
– Гаранс сказала, что вы с Констанцией были дружны. И вы не знали, что она погибла?
– Я был за границей. Путешествовал… По Италии!
Взгляд Гаранс просветлел.
– По Италии?
– Да. Я был в Тоскане.
– Наверное, во Флоренции вы с сестрой и познакомились?
Я схватился за эту спасительную соломинку.
– Да, именно так. Во Флоренции.
– Когда она жила там?
– Да.
– А кто вы по роду деятельности, мсье… – Мадам Деламбр запнулась.
– Бутар, – поспешил подсказать я. – Я работаю в сфере информатики.
– Хм! – Было очевидно, что мой ответ озадачил мадам Деламбр. – Вы часто бываете во Флоренции по работе?
– Нет, – сказал я. – Но у меня там друзья, хорошие друзья. Семейная пара, англичане, они живут за городом. Я их обожаю!
Я говорил слишком быстро. И по тому, как горели мои щеки, я догадывался, что к лицу прилила кровь.
– Хотите что-нибудь выпить, мсье Бутар? – спросила мадам Деламбр.
– С удовольствием.
– Лимонад, фруктовый сок, белое вино?
– Стакан фруктового сока, пожалуйста.
Она встала и вышла из комнаты. Кот и Гаранс по-прежнему молча рассматривали меня. Потом я услышал скрип калитки и тяжелые шаги у входной двери.
– Папа вернулся, – тихо проговорила Гаранс.
В гостиную вошел седовласый мужчина. Смерив меня удивленным взглядом, он вопросительно посмотрел на дочь.
– Это друг Констанции, – шепнула она. – Он приехал навестить нас. Не знал, что она умерла.
– Я видел его машину. Вы приехали из Парижа, мсье?