Читать «У женщин грехов не бывает!» онлайн - страница 51

– Кому ты звонишь, заенка? – он спросил.

– В отель, – говорю, – пока не забыла… Мне нужно бронь отменить.

– Какую бронь, маленькая? – Лера включил звук у телевизора и щелкал по каналам.

– У меня там номер до конца недели.

– Ты оставила себе гостиницу в Иерусалиме?

– Да, – говорю, – на всякий случай… – И в трубку: – Гуд монинг…

Я сказала несколько слов. Меня не поняли. Все время спрашивали мое имя. Я погрешила на свой английский, отдала Лерочке телефон:

– Лера, это портье… Объясни.

Он прохрипел «Алле», со своим наглым ударением на «а», и сразу осекся. И замолчал. Глаза в потолок поднял и не дышит. Я красила ресницы. Серьезное дело – ресницы накрасить. А он спросил так тихо, просто, без упреков:

– С кем ты трахалась в Иерусалиме?

– Я?! – Я даже тушь размазала. – Трахалась в Иерусалиме?!

– Кто он? Араб?

– Откуда эти глупости? – я засмеялась. Честное слово, не ожидала таких вопросов.

– Он мне сейчас сказал, что вы хорошо отдохнули… И что ты не хотела ехать в Ашдод и собиралась с ним на Мертвое море…

А я сама не поняла, в чем дело! Я села к Лерочке на кровать. По ногам его гладила. Замерзли ноги у Лерочки, пальцы были совсем холодные. Я замяукала: «Фу! Это же портье! Какой мерзкий мальчик! Что он тебе наговорил?..». Лера не слушал, смотрел в потолок, бледный весь был и тихий.

– Что с тобой? – Я его поцеловала, след от помады стерла. – Забудь сейчас же… Срочно! Тьфу, тьфу, тьфу! Зачем ты его слушал…

– Я совершил большую ошибку, – он сказал. – Надо было сразу забрать тебя из Тель-Авива.

– Ерунда, – говорю, – ерунда… Мне в любом случае нужно было в Иерусалим.

Я спрятала глаза у него на груди, веселые у меня были глаза, вот я и спрятала. Руку ему чмокнула и думаю: «Йес!».

15

Лера говорил не с портье. Он говорил с гидом. Мне дали его визитку в отеле. «Вам нужно сопровождение?» – спросили. «Не знаю», – я хотела одна погулять, но визитку кинула в сумку и визитку отеля тоже взяла. Одна контора, поэтому карточки были с одинаковым логотипом. Только на одной маленькими буквами внизу напечатано «отель», а на другой «гид». Я перепутала. Перепутала я визитки! Попала на гида вместо портье.

Я даже голос не узнала. Говорила в трубку: «У меня оплачен номер, я не вернусь, закройте бронь», а он переспрашивает: «Ирина? Ирина?». Я думала, он не понимает, Лерочке трубку отдала без злого умысла. Просто арабчонок не удержался, напакостил. Приятно молодому арабу, всегда приятно испортить настроение старому еврею.

Откуда я знала, что такое Иерусалим, точнее, Старый город? На Востоке я никогда не была. Я считала Востоком Стамбул. Я думала, Иерусалим – это что-то подобное. Оказалось, между этими городами есть одна большая разница – в Стамбуле нет арабов.

Лера не любит арабов. Сначала мне это даже смешным показалось. Жил себе человек в Сочи, ни одного араба не видел, азербайджанцев, наверно, не любил, может быть, адыгейцев не любил, армян, скорее всего, недолюбливал, и вдруг раз – переехал в Израиль и не любит арабов. Значит, уже ассимилировался.