Читать «Закрытый регион» онлайн - страница 21

Внезапно со стороны ворот послышались сигналы, подаваемые каким-то автомобилем. Кто-то явно спешил попасть за ограду, а охрана мешкала с тем, чтобы определить, стоит впускать этого торопыгу или нет.

Гильермо не знал, как на это реагировать, ибо ему не успели доложить об обстоятельствах происходящего. Однако совсем скоро даже без доклада все стало понятно. За воротами громко ругался пожилой мужчина. По голосу Отаменди сразу узнал Габриэля, своего отца.

— Да вы, черти драные, совсем нюх потеряли! — восклицал старик, обрушивая проклятия на головы замешкавшихся охранников. — Не можете, аспиды безмозглые, сразу узнать, кто к вам приехал! Я вам устрою! Все пойдете землю мотыгой колупать, коли уж такие тупые!

Сын вскочил с шезлонга, нацепил шлепанцы и спешно направился к воротам. На ходу он отдал приказ впустить старика и никак не реагировать на его угрозы.

— Отец грозен, но отходчив, если ему не перечить, — пояснил Гильермо, не желая возникновения конфликта накануне запланированной вечеринки.

— Папа, простите, — бросил он через открывающиеся ворота. — В охране новые люди. Они еще не во всем разбираются.

— Ты тоже хорош! — послышалось в ответ. — Хоть бы дал сперва отцу во двор заехать, а потом уже стал бы оправдываться!

Ворота полностью открылись, на территорию виллы въехал джип, которым лично управлял Отаменди-старший. При всей мнимой самостоятельности сына в бизнесе на самом деле тон задавал отец. Именно он являлся и мозгом и двигателем всего этого преступного гешефта.

Габриэль выбрался из машины и осмотрелся. Он увидел и растерянных охранников, и любопытствующих сеньорит. Полосовать сына при посторонних ему не хотелось. Поэтому отец предложил Гильермо отойти в сторону, где не было чужих глаз и ушей. Если не считать камер наблюдения, конечно.

— Хорошего же мне сына Господь послал! — в типичной для себя манере начал старик. — Вместо того чтобы заняться делом, он опять себе девок столичных выписал! Сколько можно? Скажи мне на милость!

— Папа, но это мне не мешает быть в курсе дел, — принялся оправдываться тот.

— Да? — недоверчиво переспросил родитель. — Скажи мне тогда, что произошло недавно в трех десятках километров на восток отсюда?

— Если там что-то и случилось, то рано или поздно мне об этом доложат, — с некоторой долей горделивости заявил сын.

— Ну так считай, что уже доложили! Устами твоего собственного отца! Это самый достоверный источник информации! — отреагировал на слова сына Габриэль. — В грозу в горах что-то приключилось. Я наблюдал странный взрыв на склоне. Что именно там произошло, не знаю. Может, метеорит грохнулся или спутник. Хотя не исключено, что этот шум как-то связан с армейскими учениями. Ты знаешь, что они иногда проходят в наших горах. Если это действительно орудует армия, то для нас такое очень некстати. Все эти маневры парализуют наши постоянные каналы доставки кокаина как минимум на несколько недель.

— Вот незадача, — задумчиво проговорил Гильермо и тут же добавил: — Если это военные, то надо будет попытаться пробить старые каналы доставки. Кажется, должно сработать.