Читать «Вольный горец» онлайн - страница 292
Гарий Немченко
— Представь себе, что заяц каждый день должен был дважды обежать это поле, — сказал Аскер. — Один раз — по часовой стрелке… Надеюсь, ты знаешь, что это означает, и как он бежал в этом случае?
— Конечно! — согласился Гаврюша. И даже повел подбородком. — Отсюда — туда.
— И другой раз — против часовой стрелки, — добавил Аскер.
— Оттуда — сюда, ага…
— А если заяц месяц напролет проторчал посреди зеленого поля?.. Представляешь, как долго придется ему нагонять упущенное время?
И Гаврюша пожалел бедного зайца:
— Забегается!
— Вот! — подхватил Аскер. — А мы спокойно проезжаем себе мимо этих пустых мешков… И так и говорим: мол, это пустой мешок!..
— Понял! — откликнулся Гаврюша.
— Что ты понял?
Но мальчик только хитренько улыбался:
— Понял-понял!.. Сейчас я еще чуток подумаю…
— Хорошее дело! — согласился Аскер.
Тут я должен признаться, что в точности не могу объяснить, почему дальше все произошло именно так, а не иначе… Может, Гаврюша думал больше, чем надо бы?.. На всякий случай имей в виду: если очень уж долго думать, то можно себя самого перехитрить.
Не уверен, правда, что так оно с Гаврюшей и было, но что нам с тобой остается предположить?
— А как по-черкесски будет — лев? — спросил наконец Гаврюша.
— Каплан! — ответил Аскер.
Гаврюша глянул за окно, туда, где на краю зеленого поля виднелся рваный пакет, и радостно — ну как только смог радостно! — закричал:
— Смотрите, каплан, каплан!
Автобус вдруг резко остановился. Передняя дверь тут же открылась, и водитель громко сказал:
— Салам алекум, Каплан! Входи!
Гаврюша дернулся на колене у Аскера, вытянул шею и замер в недоумении и страхе: неужели сейчас в автобус, и правда что, вскочит лев?!
— Алекум салам! — послышалось впереди, и в салон поднялся седой симпатичный человек с веселыми добрыми глазами…
— Может, это даже лучше? — спросил Гаврюшу Аскер. — Мало ли что могло с нами приключиться?.. Если бы ты по-русски крикнул: «Лев!.. Лев!» Хорошо, если бы лев тут же умчался в лесополосу. А если бы бежал и бежал рядом с автобусом до самой остановки?.. А если бы он добежал до этого бетонного укрепления, в котором теперь рядом с дорогой сидят гаишники с такими же короткими, как их память, автоматами?..
— Она у них и правда короткая? — спросил Гаврюша, уже ожидавший от Аскера какой-нибудь очередной шутки.
Но голос у Старого Солдата был не очень веселый:
— Представь себе!.. Ни за что возьмут с тебя штраф, и если ты от них быстренько не отъедешь, могут тут же снова потребовать у тебя деньги!
— А тут вдруг — лев!
— Вот-вот… — поддержал Аскер. — Рядом с бетонным укреплением у них обычно стоит деревянный скворечник, куда они бегают в туалет, но если бы они вдруг увидели настоящего льва, в туалет они тут же превратили бы свое укрепление…
— А жить потом перешли бы в деревянный скворечник? — догадался Гаврюша.
— Там стало бы уютней, конечно! — согласился Аскер. — Нет-нет, чего бы мы только со львом не пережили!.. А так ты хорошего человека выручил, Джебраил!..
— У черкесов Каплан — любимое имя. Это — Кесебежев Каплан, — и Аскер слегка повысил голос. — Каплан, ыйт!.. Ты можешь к нам подойти?