Читать «Маэстро, шедевры и безумие» онлайн - страница 238

371

Из текста на обложке пластинки.

372

Бах, «Страсти по Матфею».

Оркестр «Philharmonia», дир. Отто Клемперер.

EMI: Лондон («Кингсуэй-холл»), 1960–1961 — прим. переводчика.

373

Бах, Концерт для двух скрипок и струнных.

Давид и Игорь Ойстрахи, Королевский филармонический оркестр, дир. Юджин Гуссенс.

DG: Лондон («Уэмбли Таун-холл»), февраль 1961 — прим. переводчика.

374

Прокофьев, Соната для фортепиано № 8 (а также: Дебюсси, «Эстампы», Прелюдии; и Скрябин, Пятая соната).

Святослав Рихтер.

DG: Лондон («Уэмбли Таун-холл»), июль 1961 — прим. переводчика.

375

Копленд, Концерт для кларнета с оркестром (а также: Бернстайн, «Прелюдия, фуга и риффы»).

Бенни Гудмен, струнная секция оркестра «Коламбиа Симфони», дир. Аарон Копленд.

«Columbia» («Sony-BMG»): Нью-Йорк, («Манхэттен-центр»), 20 февраля 1960 — прим. переводчика.

376

Айвз, Четвертая симфония.

Американский симфонический оркестр, дир. Леопопольд Стоковский.

CBS: Нью-Йорк («Карнеги-холл»), 25 апреля 1965 — прим. переводчика.

377

Шуберт, Фортепьянные дуэты.

Беджамин Бриттен, Святослав Рихтер.

«Decca»: Олдборо (приходская церковь и «Джабили-холл»), 20 июня 1964 и 22 июня 1965 — прим. переводчика.

378

Домашнее музицирование (нем.). — прим. переводчика.

379

Бернстайн, «Чичестерские псалмы».

Джон Богарт (контратенор), «Камерата сингерс», Нью-Йоркский филармонический оркестр, дир. Леонард Бернстайн.

«Columbia» («Sony-BMG»): Нью-Йорк («Манхэттен-центр»), июль 1965 — прим. переводчика.

380

Анна Мэри Робертсон Мозес (1860–1961), американская художница-примитивистка. — прим. переводчика.

381

Псалом 133,1 — прим. переводчика.

382

Элгар, Концерт для виолончели с оркестром а также Элгар, «Морские картины).

Жаклин Дю Пре, Лондонский симфонический оркестр, дир. Джон Барбиролли.

EMI: Лондон („Кингсуэй-холл“), 19 августа 1965 — прим. переводчика.

383

Вагнер, „Кольцо Нибелунгов“.

Венский филармонический оркестр, дир. Георг Шолти.

„Decca“: Вена („Софиенсаал“), сентябрь 1958 — ноябрь 1965 — прим. переводчика.

384

John Culshaw, Ring Resounding: The Recording; in Stereo of «Der Ring Des Nibelungen», London: Secker & Warburg, 1967, p. 269.

385

Родриго, „Аранхуэсский концерт“.

Джон Уильямс, Филадельфийский оркестр, дир. Юджин Орманди.

CBS: Филадельфия („Таун-холл“), 14 декабря 1965 — прим. переводчика.

386

Стравинский, Полное собрание сочинений — духовная музыка.

Различные исполнители и оркестры под управлением композитора.

CBS („Sony-BMG“): Нью-Йорк и Торонто, 1962–1966 — прим. переводчика.

387

Все цитаты взяты из сопровождающих эту запись заметок Годдарда Либерсона и его жены Веры Зориной.

388

«Священное песнопение» (лат.) — прим. переводчика.

389

Моцарт, Концерты для фортепиано с оркестром номер 22 и 25.

Альфред Брендель, оркестр „Vienna Pro Musica“, дир. Пол Ангерер.

„Vox“: Вена, 1966 — прим. переводчика.

390

Малер, „Песнь о земле“.

Криста Людвиг, Фриц Вундерлих, оркестр „Филармония“, дир. Отто Клемперер.