Читать «Дневник грешницы» онлайн - страница 121

– Вы, верно, замерзли? – внезапно всполошился художник. – Вернемся к машине?

– Пожалуй, – согласилась Ирина Львовна, которая нисколько не замерзла в своей шубке и высоких, на натуральном меху сапогах.

«Но разговор принимает слишком уж волнительный оборот, – подумала она. – Оборот, к которому я пока не…»

Словно угадав ее мысли, всю обратную дорогу Алексей говорил на посторонние темы. Темы эти, однако, были весьма интересны Ирине Львовне, так как касались истории, рассказанной дедом Афанасием.

– Но, похоже, он не знает о том, что произошло с его отцом дальше, – разочарованно произнесла Ирина Львовна. – И уж тем более о том, что сталось с Анной…

– Ничто в мире не исчезает бесследно, – отозвался художник, сворачивая на очищенную от снега, идеально ровную дорогу, ведущую в коттеджный поселок. – Следы моего прадеда и вашей двоюродной прабабки обязательно где-нибудь да отыщутся. Сегодня мы узнали, что Анна осталась жива. И что Якуб ибн Юсуф повез ее к графу. А дальше… ваше писательское воображение легко дорисует остальное!

– Кстати, насчет рисунков, – продолжил он, когда они уже подъехали к ее дому на берегу озера. – Если вы напишете этот роман, я был бы рад проиллюстрировать его!

– Как? – в изумлении воскликнула Ирина Львовна. – Вы же пейзажист!

– О, я давно намеревался освоить другие жанры, – сказал художник, пристально глядя на нее. – Не говоря уже о том, что это позволит мне работать вместе с вами…

* * *

– Ну что же, – задумчиво произнесла Ирина Львовна, выйдя из машины и крутя на пальце кольцо с ключами от дома. – Раз мы с вами теперь коллеги… Не желаете ли зайти ко мне и выпить чашечку кофе?

Примечания

1

Дорожная сумка, мешок из плотной ткани для перевозки вещей.

2

Шеш-беш, шеш-чар – названия букв, выпадающих комбинаций при игре в нарды: 6:5, 6:4.

3

Чари-сэ – 4:3.

4

A la guerre comme а la guerre! (франц.) – На войне как на войне!

5

Напомним, что действие происходит в 2003 г. До победы в Кубке УЕФА еще пять долгих лет.

6

Semifreddo – мягкое итальянское мороженое, в состав которого входят сырые яйца и взбитые сливки повышенной жирности.

7

Первый официально зарегистрированный якутский алмаз был найден лишь в 1949 г. в бассейне реки Вилюй. А в 1900 г. о якутских алмазах действительно никто не слышал. Кроме, разумеется, местных жителей. Но кто и когда интересовался, какими это прозрачными камушками играют якутские дети? (Прим. автора).