Читать «Дороже всех наград» онлайн - страница 96
Диана Тэлкотт
Марстон спросил их, были ли они в Центре полинезийской культуры. Нет, да и что им там делать — ответили почти одновременно Тейт и Келзи, думая при этом совсем о другом.
И все же они обсудили вчетвером вопросы, связанные с путешествиями, отдыхом и работой на островах, — над чем-то посмеялись, а о чем-то поговорили просто для того, чтобы поддержать разговор. Наконец Тейт взял Келзи за руку и произнес:
— Я должен проводить эту малышку в ее номер. Ей нельзя засиживаться допоздна. Утром съемка, и у нее не должно быть кругов под глазами.
Келзи и Тейт встали из-за стола. Девон была на верху блаженства, — казалось, она весь вечер ожидала этой минуты.
— Уже? — спросила она, изображая разочарование. — А я-то надеялась, что мы потанцуем — здесь такая хорошая музыка. — Она махнула головой в сторону небольшой танцплощадки, на которой покачивались, обнявшись, несколько пар, нимало не заботясь о том, чтобы двигаться в такт музыке.
Марстон заметно помрачнел, но, будучи человеком мягким и воспитанным, предложил Девон руку со словами:
— Позвольте мне позаботиться о том, чтобы вы хорошо провели свой первый вечер на Гавайях. О мешках под моими глазами никто особенно не беспокоится.
Сияющая Девон взяла Марстона под руку.
— Завтра мы расскажем вам, как повеселились, — пообещала она.
Тейт и Келзи немного задержались, чтобы посмотреть, что будет дальше. Девон и Марстон не стали танцевать в традиционной манере, когда мужчина кладет руку женщине на талию, а она — на его плечо. Девон обхватила плечи Дэниела, не оставив ему другого выхода, кроме как прижать к себе.
— Как ты думаешь, это достаточно безопасно, чтобы мы могли спокойно уйти? — спросил Тейт.
Келзи закатила глаза.
— Девон обычно добивается всего, чего хочет. Но я никогда не думала, что она так амбициозна. И еще — раньше ее целью никогда не были мужчины.
Тейт нежно взглянул на Келзи.
— Знаешь что, — сказал он. — А мы ведь никогда не танцевали вместе.
— Я подумала о том же самом.
— Да?
— Но я хотела бы танцевать с тобой наедине, без посторонних глаз.
— Что ж, это можно организовать. Я люблю немноголюдные вечеринки.
Кто-то громко стучал в дверь номера Келзи, так что вся комната ходила ходуном, а картины на стенах вздрагивали. Келзи вскочила с кровати, не понимая, что происходит.
Нащупав в темноте халат, она подошла к двери и спросила: кто там.
— Это я, — послышался взволнованный голос Девон. — Открывай!
Девон стояла на пороге с перекошенным лицом. Келзи дважды видела ее в таком состоянии. Один раз, когда она выкрасила кошку в зеленый цвет ко дню святого Патрика, а второй раз, когда Девон узнала, что юноша, с которым она встречалась в школе, обманывает ее.
Келзи растерянно моргала, глядя на сестру. Потом она закрыла дверь и села на край кровати, бессильно сложив руки на коленях.